哈利波特與秘密寶藏 第二十六章 尼克的忌辰晚會
面對未知的未來，艾文選擇相對謹慎的等待。
如果日記本被盧修斯放到學校里，那麼以湯姆里德爾的實力，密室應該已經被打開了。
艾文還記得在原著中，第一次襲擊發生在萬聖節那天。
萬聖節，他原本打算留在大禮堂內監視金妮，或者觀察其他人有沒有可疑的地方，但是赫敏沒有同意，她非要艾文跟他們一起去參加尼克的忌辰晚會。
「赫敏，我的感冒剛好，就讓我留在活人的世界吧。」艾文可憐兮兮的說，「再說我還要去收集素材，下周的頭版頭條就是這次的萬聖節宴會。」
「你的感冒在上周二就已經好了，艾文！」赫敏搖頭拒絕，「收集素材的事情可以交給科林和金妮，尼克最近幫我們提供了不少新聞，你今天晚上說什麼也不能缺席。」
「可是，我聽說鄧布利多預定了一支骷髏舞蹈團。」哈利一臉猶豫，他和羅恩也不想去參加忌辰晚會。
「一言既出，駟馬難追。」
赫敏轉過頭，盛氣凌人地提醒哈利，「你和羅恩答應過尼克，要去參加他的忌辰晚會的。」
於是，在晚上七點鐘的時候，艾文、哈利、羅恩和赫敏徑直穿過門道，這條門道正好通往擁擠的禮堂。那裡張燈結彩，燭光閃耀，桌上擺放著金盤子，非常誘人，但他們還是朝地下教室的方向走去。
儘管每次上魔藥課都要經過這條過道，但是今天晚上，這裡格外的嚇人。
過道兩邊掛滿了蠟燭，效果卻一點也不令人愉快：它們都是黑乎乎的、細細的小蠟燭，燃燒的時候閃著藍盈盈的光，即使照在他們四個充滿生機的臉上，也顯得陰森森的。
他們每走一步，氣溫都在降低。
艾文打了一個噴嚏，拉緊衣服裹住了自己。
緊接著，他聽見一種聲音，仿佛是一千個指甲在一塊巨大的黑板上刮來刮去。
「這是什麼？」羅恩一臉驚恐。
「我猜是音樂。」哈利小聲回答道。
他們轉過一個拐角，看見差點沒頭的尼克站在一個門口，身上披掛著黑色天鵝絨的幕布。
「我親愛的朋友。」他無限憂傷地說，「歡迎，歡迎，你們能來，我真是太高興了。」
他脫掉插著羽毛的帽子，鞠躬請他們進去。
眼前的景象真是令人難以置信，地下教室里擠滿了幾百個乳白色的、半透明的身影，他們大多在擁擠不堪的舞場上游來盪去，和著三十把樂鋸發出的可怕而顫抖的聲音跳著華爾茲舞，演奏樂鋸的樂隊就坐在鋪著黑布的舞台上。
頭頂上的一個枝形吊燈里也點燃了一千支蠟燭，放出午夜的藍光。
艾文發現自己的呼吸在面前形成一團團霧氣，仿佛走進了冷藏室。
「好吧，我們現在該幹什麼？」
「先到處看看吧！」哈利提出建議，他想暖一暖腳。
「小心，不要從什麼人的身體裡穿過。」羅恩緊張地說。
他們繞著舞場邊緣慢慢地走，經過一群悶悶不樂的修女、一個戴著鎖鏈的衣衫襤褸的男人，還有一個胖修士。
然後，他們看見了血人巴羅。他是斯萊特林的鬼魂，骨瘦如柴，兩眼發直，身上潔滿銀色的血跡，沒有人敢靠近他，其他幽靈正給他騰出一大塊地方。
「哦，糟糕，」赫敏突然停住腳步，「快轉身，快轉身，我不想跟哭泣的桃金孃說話！」
「誰？」哈利低聲問道。
「那個幽靈，她待在三樓的女生盥洗室里。」赫敏說。
「待在盥洗室里？」
「對，那個盥洗室一年到頭出故障，因為她不停地發脾氣，把水潑得到處都是。大家只要能夠避免，是儘量不到那裡去的。你上廁所，她沖你尖聲哭叫，真是太可怕了！」
赫敏話音剛落，驚訝的看到艾文居然迎面走向桃金孃。
「他、他在幹什麼？」
「誰知道，也許桃金孃是艾文喜歡的類型。」羅恩突然笑了出來，「哈哈，這可是一個大新聞。」
赫敏狠狠地瞪了羅恩一眼，三個人急忙跟了上去。
事實上，因為密室的入口就在桃金孃所在的盥洗室裡面，艾文想跟她打聽一下，最近有沒有見到陌生的人去那裡。
這在目前，湯姆里德爾的日記本不知所蹤的情況下，顯得尤為重要，任何蛛絲馬跡都不能放過。
可艾文還沒有來得及說話，就看到一個戴著鮮艷的橘紅色晚會帽，打著旋轉的蝴蝶領結，一副壞樣的闊臉上齜牙咧嘴笑的鬼魂出現在自己面前，是皮皮鬼。
「小鬼頭們，你們想來點兒嗎？」他甜甜地說，遞過來一碗長滿黴菌的花生。
「不，謝謝。」艾文急忙拒絕。
「我剛才聽見你們在議論可憐的桃金孃，真不禮貌！」
皮皮鬼眼睛忽閃忽閃的，突然深深吸了口氣，大吼一聲，「喂，桃金孃！」
「哦，不要，皮皮鬼，別把我的話告訴她，她會感到很難過的。」站在艾文身邊的赫敏著急地低聲說，「我剛才是說著玩兒的，我不介意她那樣......」
她的話還沒有說完，一個矮矮胖胖的姑娘的鬼魂飄然而至。
她那張臉是艾文見過的最憂鬱陰沉的臉，被直溜溜的長髮和厚厚的、珍珠色的眼鏡遮去了一半。
「怎麼？」她繃著臉問。
「你好，桃金孃。」赫敏用假裝很愉快的聲音說，「很高興在盥洗室外面看到你。」
「格蘭傑小姐剛才正議論你呢。」皮皮鬼狡猾地在桃金孃耳邊說。
「我們正在說、在說，你今晚的樣子真漂亮。」赫敏狠狠地瞪著皮皮鬼。
「你們在取笑我。」
桃金孃狐疑地看著赫敏，眼淚突然撲簌簌從她透明的小眼睛裡飛快地落下來。
「沒有，真的！我剛才不是說桃金孃的樣子很漂亮嗎？」赫敏說，一邊用臂肘使勁搗著哈利和羅恩的肋骨。
「是啊......」
「她是這麼說的！」
「別騙我。」桃金孃喘著氣說，眼淚滔滔不絕地滾下面頰，「你們以為我不知道別人在背後叫我什麼嗎？肥婆桃金孃！醜八怪桃金孃！可憐的、哭哭啼啼、悶悶不樂的桃金孃！」
「你漏說了一個......」皮皮鬼快活地咯咯直笑。
「夠了，皮皮鬼！」艾文急忙打斷他，他還有事情要問對方，不能就這麼讓皮皮鬼把她氣跑了。
「我們真的認為你今晚打扮很漂亮，很招人喜歡，和其他鬼魂都不一樣，你是最特別的那一個，相信我......」
看著艾文費力的討好桃金孃，哈利、羅恩和赫敏三個人驚訝的張大嘴巴。
「他不會真的喜歡桃金孃吧，品味可真是有夠差勁的。」
這是羅恩對哈利說的悄悄話，不幸的是聲音似乎有點大，被身旁的皮皮鬼和桃金孃聽到了。
「你在撒謊，沒人會喜歡我的。」哭泣的桃金孃突然傷心地抽泣起來，奔出了地下教室。
「沒人喜歡的桃金孃、滿臉粉刺的桃金孃！」皮皮鬼飛快地在她後面追著，用發霉的花生砸她，一邊大喊，「滿臉粉刺！滿臉粉刺！」
