林東的回答讓曹蕾瞬間羞的無地自容。
她的嘴巴大大的張著,臉上露出了驚訝與惶恐,她想大叫,她想質問林東為什麼說,可是她這次卻沒有叫出來,因為的手卻被沈芳死死的按住,示意她先按兵不動。
沈芳作為幾個人資歷最老的同志,她隱約的發現徐三和林東暗中的交流,雖然交流的什麼她不知道,但是她知道這個可能與能否安全離開香山鎮有關。
不過最後林東釋然的表情也很讓他意外,不明白他怎麼會有這種表情。
一個年輕人竟然當著自己同志的面承認了這麼不要臉的事,這得需要多大的勇氣,這個時候不應該決絕的表情嗎?
不明白!
也許這就是男人吧。
也許這就是男人成長的必要過程吧。
事已至此,徐三才開始翻譯剛才的對話,不過是經過他的改編的。
過程基本還原,只是故事裡的兩個人是互相暗戀對方,但是誰都不知道對方的心思。
另外,徐三還給林東添加了一個少東家的身份,曹蕾也給與了一個打工少女的身份。
至於後面,徐三則說成林東想暗中保護,結果弄巧成拙看到了不應該看的看的東西。
介於兩國不同的文化差異,徐三也特別解釋了一下。
女人天生八卦,而且又特別喜歡這種跨階級的愛戀,所以傑瑞的秘書走到徐三拉著裙子行了一個禮,問道,「托馬斯修士,按照您說的習俗,那個女孩是不是以後就不能結婚了?」
「我想是的!華夏人很看重這方面!」徐三帶著一點惋惜的語氣說道。
秘書看了一眼曹蕾,搖了搖頭,說道,「那她太可憐了,我想您一定有辦法幫助她吧?」
神棍徐三等的就是這句話。
他虔誠對著秘書行了一個禮,「他們都是zhu的信徒,投身於zhu的懷抱,那麼他們就不會受到那些封建禮數的約束,不過,既然zhu讓我見證了他們在危難時期的愛情,那麼我們決定成全他們。」
「那您要怎麼成全他們?」秘書好奇的問道。
「我打算為他們舉辦一場婚禮,就是現在,這樣就能是打破封建的束縛。」
神棍徐三費了半天勁,終於說出了他的想法。
「哦~」秘書捂住了她嘴,半天才說出話來,「我的天,修士先生,您是當真的嗎?」
「雖然我還不是神父,但是我覺得我可以主持這場婚禮。」說著,徐三把目光投向湯姆,「湯姆先生,我這個提議怎麼樣?」
湯姆看向傑瑞,「我覺得這個提議不錯,至少比打牌要有趣的多。」
傑瑞有些猶豫。
徐三看著冷哼了一聲,「利物浦人就和他們球隊一樣,都是一些只有肌肉的蠢貨,一點不懂的浪漫。」
「哦,你說什麼?」傑瑞聽到了自己的球隊被侮辱,脾氣立刻就跳了過來,毫不留情的就給了徐三一拳。
對此徐三早就有了準備,他只是輕蔑的一笑,微微側身便躲過了拳頭,伸腿拌一下,再用左手搭在他的脖子上順勢一轉就把體型壯碩的傑瑞撂倒在地。
這招是原本是花澤瑾的柔術。
徐三被這招摔了兩次,也就摔出不少經驗,雖然沒有花澤瑾用的那樣行雲流水,但是按倒一個沒有防備的壯漢還不是問題。
傑瑞起來還想繼續動手,卻被他的秘書攔住,「親愛的傑瑞,你這樣揮舞拳頭對待一位修士,你不覺得無理嗎?」
「可是他侮辱了利物浦!」傑瑞憤怒的吼道。
「足球?那是你們男人的事,我現在只是關心那個可憐的華夏女孩能不能得到她想得到的一場婚禮。」秘書挺了一下她的胸,帶著不悅的語氣說道。
傑瑞收起了拳頭,低頭看著秘書說道,「親愛的露西,我也看到一場浪漫的婚禮,但是我卻不想看到這個曼聯的球迷。」
「可他是修士,是我們之中唯一的可以主持婚禮的人。」露西抬著頭盯著傑瑞說道。
接著,另外的兩名不列顛女人也走過來幫腔,因為他們也希望看到一場婚禮。
面對徐三傑瑞可以揮動拳頭,可是他面對女人的時候,卻沒有什麼招架的能力,片刻間就敗下陣來。
林東一直都在注視著徐三這邊的狀況,希望可以憑藉他那一百個單詞的詞彙量聽懂點東西,可惜,一直到打了起來,他都沒聽懂一句話。
看著傑瑞氣呼呼的離開,林東便湊了過來,小聲的問道,「托馬斯修士,你們剛才在說的什麼?我看怎麼打起來了。」
「我親愛的朋友,剛才我們在討論婚禮的事情,中間起了一點小小的爭執,不過現在這個問題已經解決了。」
「婚禮!什麼婚禮?誰和誰的婚禮?」林東小心翼翼地問著,心中卻有種不好的預感。
「當然是你和曹蕾女士的婚禮,你做了那麼過分的事,按照你們的華夏的習俗,不應該娶她為妻嗎?」
林東雖然有心理準備,但是在徐三說出來後他還是懵了。
不止是他,發報組的四個女孩也懵了!
這個
她們還真是接受不了。
雖然林東看到了不該看的東西。
但這事不應該就道個歉就算完了嗎?
這怎麼就發展到結婚上面了。
婚姻大事,怎麼能這麼兒戲呢。
而且這個組織上還沒批准,怎麼就能隨便結婚呢。
「這個是不是有點快了,按照習俗,婚姻大事應該得到長輩的同意。」林東開始尋找託詞,希望這不是真的。
不過徐三卻又把手放到了他肩膀上,敲出了那段他那熟悉的節奏。
這是計劃的一部分。
又他娘的是計劃,到底是什麼任務非得要犧牲勞資的清白!?
我這邊結婚了,小紅那邊我怎麼交代。
林東的現在感到絕望。
在這個時候他覺得自己陷入了婚姻和事業二選一的絕境。
面對這種絕境,他覺得比在被忍者包圍的時候還要危險。
幾個女孩也想過來詢問林東或者徐三是什麼個情況,特別是曹蕾,她覺得自己怎麼就這麼倒霉呢,就是上個廁所,竟然把自己給搭進去了。
想到這裡,他看向林東的眼神便帶上了一絲埋怨!
林東捂著頭,蹲在地上一副受了很大打擊的樣子。
他覺得從他記事起到現在,今天所經歷的事是最匪夷所思的。
從被忍者襲擊,到徐三暗中給他傳遞消息,最後到院子裡避難,這些都還很正常,他都能接受。
可是到了這個院子之後,事態發展就偏移到很奇怪的方向。
直到現在竟然連結婚這種事都出來,而且結婚的對象還是一個自己剛認識不到半個月同志。
事出反常必有妖這個道理他是明白的。
也明白徐三這麼做一定有他的理由。
但是他就是接受不了!
沈芳蹲在了他的身邊,「托馬斯修士說的沒錯,作為一個男人,你要負責!」
「我」
「我知道你,也知道曹蕾,其實你們挺般配的,結為夫妻也不錯的。早先的時候我和你魏叔也有過類似的經歷。「
沈芳笑吟吟地說道,她並沒有騙林東,當年她和魏麟確實假扮過夫妻,像這種假扮夫妻的事在情報員之中是經常發生的事,比如徐三和花姐就是假夫妻。
「可是.我還年輕。」林東委屈的說道。
「那年,我才17歲!」
沈芳繼續笑著,然後拍了拍林東的肩膀,「如果覺得不好,以後也可以離婚,西方不都主張婚姻自由嗎?你讀了那麼多書,這點還不清楚嗎?」
林東眨了眨眼睛,似乎想明白了其中的環節。
對呀!
不合適可以離婚。
不過
離婚了,我不就成二手的了嗎?
沈芳站起來,林東這邊好像沒有多少事了,接下來就是曹蕾了。
轉頭看了一眼正在和三個不列顛女人商量細節的徐三,她知道眼前的發生的一切都是這個男人編排的。
作為一個工作多年的情報員眼力是有的,雖然徐三看起來很年輕,但是他卻在徐三身上看到了和魏麟身上那種穩重與滄桑。
這與年齡很不相符。
感到了有人在注視自己,徐三轉頭看向沈芳,並且向她微笑著打了招呼。
湯姆的這處宅子很大,房子也有很多。
三個女人挑選一間寬敞的房間作為婚禮的簡易的教堂。
東阿三這一行人基本都教徒,所以布置起來不算什麼事。
異國他鄉,能從簡就從簡,即使是教堂必須有的十字架也是砍了院子裡的樹枝臨時製作的。
至於其他用的就是桌子椅子之類,也都從各個房間裡搬來的。
在這個過程中,發報組的四位姑娘也參與到了其中,而且在徐三的幫助下,他們也能通過筆、紙、英漢詞典做簡單的交流。
曹穎22歲,穿著很樸素,沒有化妝,但此刻已經被露西抓到了另外一間屋子裡開始化妝。
在經過簡單的化妝,再換了一身衣服後,曹穎忸怩的重新重現在了眾人面前。
西方化妝一般都比較重,在露西的操刀下,重新見人的曹穎仿佛變了一個樣。
變得妖艷了不少。
原來的她好像是個社畜,現在的她的身上隱約的可以看到一絲這個時代那種特有的摩登風采。
看到這個樣子的曹蕾,林東心中微微一動,心想,沒想到曹姐也挺漂亮的,不過還是沒我家小紅好看。
露西看著曹穎現在的樣子後,對於自己的手藝很滿意。
「你和這件衣服很搭,等婚禮結束,就送你作為新婚禮物了。」露西慷慨的說道。
聽不懂,但是有徐三翻譯。
「那怎麼好意思!」曹穎趕緊擺手拒絕。
看動作露西就知道曹穎的意思,她伸手掐住自己的腰說道,帶著一絲埋怨的口吻說道,「這件衣服我穿已經不合身了,該死的華夏美食,讓我的體重從來就沒有降下來過,原來的衣服現在一件都不能穿了。」
徐三翻譯過後繼續說道,「衣服你就收著吧,在我們國家拒絕別人的禮物是很不禮貌的行為。」
「那我就收下了,謝謝你,露西小姐。」
曹蕾這邊打扮結束,剩下的就是林東了。
不過他就沒有這個待遇了,找了一件湯姆已經不穿的了西服套上就算完成。
無論東方,還是西方,婚禮都要圖個熱鬧,所以一直留在車上的四個司機也得到允許,可以參與其中。
折騰到現在徐三的目的總算達到了。
清晨,旭日徐徐拉開了帷幕,把一束絢麗的朝霞照進了這個位於香山鎮的小教堂。
悠揚的小提琴緩緩拉動,這個由徐三竄到的婚禮算是正式開始了。
婚禮的流程徐三還算清楚,畢竟這個節目在後世可以輕易的在電視上看到。
首先是新人入場,新郎林東在徐三的陪同下,走到儀式台上靜靜的等候新娘的到來,而後便是曹蕾在露西的引領下緩緩的走上儀式台。
相對於林東的死魚臉,曹蕾的表現要好的多,她此刻低著頭羞嗒嗒的帶著一絲妖艷,好似一朵含苞待放的玫瑰,看起來很上鏡。
「笑一個,大喜的日子,別擺出一張死魚臉。」站在一旁的徐三小聲的提醒了一下。
o(* ̄︶ ̄*)o
「這就對了!」看著林東表情轉換的不錯,徐三忍不住表揚的一句。
新人入場後,徐三便宣布婚禮開始,並且按照程序禱告。
禱告結束之後徐三燃家庭之燭,也就是三根蠟燭中旁邊的兩根。
通常在點燃家庭之燭的同時要開始朗誦經文,這些經文可以是關於婚姻的文章,也可以是美妙的詩歌,沒有太大的限制,徐三不擅長這個,所以露西背誦了一段莎士比亞的詩歌。
詩歌結束,徐三看著一眾親朋,「誰願意祝福這一段幸福的婚姻?」
中英雙語詢問後,嚴曉青很不情願的說道,「我願意!」
隨即他說了一些祝福的話。
嚴曉青的文采還是很厲害的,厲害到徐三都不知道怎麼翻譯了。
不過這難不倒徐三,隨便胡謅幾句也算是對付了過去。
接下來,便是最重要的環節,也就是大家經常在影視劇看到的那一幕。
徐三提問:「你願意娶曹蕾小姐作為你的妻子嗎?與她/他在神聖的婚約中共同生活,無論是疾病或健康、貧窮或富裕、美貌或失色、順利或失意,你都願意愛她、安慰她、尊敬她、保護她?並願意在你們一生之中對她永遠忠心不變?」
這一段是中文,雖然沒有翻譯,但是在場的幾位鶯歌里屎也都明白。
鶯歌里屎明白,林東也明白,為了可以快速結束這段煎熬,所以他很乾脆的回答道,「我願意!」
接下來交換戒指環節改成了交換信物。
林東拿出一塊玉佩,曹蕾則是拿出了一支玉鐲子。
兩件玉器的玉質都不錯,放在後世都得十萬八萬那種。
林東的身份徐三知道一些,但是這個曹蕾看來身份也不簡單,起碼家境應該不錯。
通常電影或者電視劇到這裡應該就結束了。
不過
正規教徒的婚禮卻需要新娘新郎、介紹人、主婚人及證婚人要按順序在結婚證書上簽字的。
這份結婚證書在教徒婚禮上是最最重要的,它甚至比前面的儀式還要重要。
看著這份中英雙語的結婚證書,林東覺得自己這輩子算是交代了,不過為了革命,他還是在上面簽上了自己的名字!
最終,在曹蕾也簽上自己的名字後,徐三點燃了婚姻之燭。(本章完)
一筆閣 www.pinbige.com
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.0245s 3.7207MB