「你之前不是看過。一筆閣 www.yibige.com」凌飛問道。
「沒有和你看過啊!」
凌飛嘴角一牽:「好,去看看。對了,我聽說你們東櫻一般不會用原音,而是自行配音對吧?」
九條凜點點頭:「嗯,東櫻配音產業很發達。」
「不用原音不就失去了原有的感情味道?」凌飛反問。
九條凜螓首一歪:「不知道呢,反正就是那樣了。」
凌飛詭異一笑:「我倒是想看看我的配音是什麼樣的,走,看電影去!」
找了家電影院,兩人買票進去。凌飛提前準備了個口罩,雖然這邊的人認不出來,可看了電影之後保不準會認出來,多一事不如少一事,買個口罩比較好。
一想到待會兒可以看到給自己角色配音,凌飛就覺得有趣。之前凌飛看過一個介紹關於華國桌球選手的介紹,那介紹台詞,真讓人覺得在看動漫的感覺。
兩人的位置不錯,剛好在中間,看得很清楚。電影開始,開場是顏如玉飾演的女主在不斷奔跑,無助和絕望的表情瞬間抓住大家眼球。
原本顏如玉哀婉的獨白換做東櫻語的呢喃,配音演員的聲音特色確實很出彩,感情把握相當到位,凌飛也不由得為之點頭,東櫻配音產業的確厲害。一般而言為不同
國家的電影配音都會給人違和感,這是由於語言不同而產生。
語言不同會導致說話的長短不同,短句就要想著怎麼變長,配上對方口型的長短。強行拉長,自然讓原句的意思出現改變,因此,違和感就產生了。
但這個配音卻沒有,或許是感情更深,勾住了情緒,或許是台詞方面有精心設計,使得情緒的帶入非常完美。總之,總體而言,很不錯。
不過缺點還是有,音色比顏如玉要差。顏如玉的聲調婉轉動人,很是美妙。每個人的音色不同,倒也沒法強求。
這部劇的劇情凌飛再熟悉不過,再看一遍他完全在關注配音、畫面這類東西,劇情倒是其次。
九條凜倒是看得津津有味,或許是她之前沒完全看懂,再看一遍有了更深的感悟。 終於看到凌飛出場,聽到他的配音,凌飛微微點頭,雖然還是有違和感,但是,情感表達方面倒是很到位。從這裡往後,凌飛一直關注自己的配音,從語氣情感再到
台詞,偶爾會心而笑,偶爾搖頭。這配音,他有不滿的地方,也有讚賞之處,大體來說挺不錯。
電影漸漸到了尾聲,結局圓滿。
「是happyending呢。」九條凜喜道。
「你不是看過嗎?怎麼還有這個感慨。」凌飛笑問道。
「那不是因為當時突然有事嘛。」九條凜臉一紅,「剩下一點點沒看完。」
凌飛失笑,揉了揉九條凜的小腦袋:「走吧。」
兩人離開電影院,又繼續逛街,吃東西,玩鬧……
一直到深夜,二人才回家。
……
次日。
凌飛前往神樂琉璃家,之前神樂琉璃邀他去茶話會,他自然不會推辭。地點他認得,就是上一次賞櫻花之處。不過這個時節,不可能賞到櫻花,已然入冬何來櫻花。 神樂家依舊一派奢華景致,那是一股古韻的奢華,而非現代富麗堂皇的奢華。神樂家乃是王族血統,有著自己的驕傲,他們對於禮儀、聲名、尊嚴,有著特殊的執著
。
守舊和承新,哪個更好,並不知道,但對於王族而言,他們會選擇守舊。一如華國隱世家族,他們認為自己是古文化傳承者,或許,在神樂家也是這種想法吧。
凌飛一進門,一個身著和服的女傭人躬身道:「您是凌飛先生嗎?」
「是。」
「請和我來。」女傭人道。
凌飛知道肯定是神樂琉璃吩咐的,便跟著她兜兜轉轉,來到了上次賞櫻花之處。一樣的地方,一樣的看台,一樣的櫻花樹,只是上面卻沒有了櫻花。
走過來凌飛神色微異,不是說茶話會嗎?怎麼一個人都沒有? 「看什麼呢?」一道美妙仙音於看台首座傳來,不是神樂琉璃又是誰。今天的她身著現代服裝,沒有像平日那樣穿著和服。簡簡單單的外套,內襯,長褲,卻因為顏色
款式的和諧搭配,有一股說不出的高級感。
服裝搭配向來是一門高深學科,懂得搭配的人,配上獨有的氣質,就會變身時尚達人。神樂琉璃自然無意於此,但搭配得漂亮,自然是每個女人想要的。
凌飛邁步上來,準備在旁邊的位置上坐下:「看來我來得挺早。」
神樂琉璃嘴角揚起,拍拍桌面:「坐這。」
凌飛一頓,瞥了眼無人的看台,想了想就在神樂琉璃身前坐下。
「待會兒人來了,就這樣?」
神樂琉璃輕笑:「沒有別人哦。」
「沒人?」凌飛手指敲著桌面,「沒人還叫茶話會。」
「只為你而開的茶話會,不行嗎?」神樂琉璃反問。
「……」凌飛。
神樂琉璃抿嘴而笑,端起茶壺,在凌飛前頭的杯子注下清茗。色清而雅,淡淡綠葉浮於茶水之上,青綠盎然,好似勃勃生機。
「喝茶。」神樂琉璃道。
凌飛端起茶杯,望著神樂琉璃:「琉璃……」張嘴喚出名字,凌飛卻不知該說些什麼。
「怎麼了?」神樂琉璃凝視凌飛。
「……真沒人?」凌飛半天問出這麼一句話。
神樂琉璃莞爾:「琉璃只想邀請你一個人,不可以嗎?」
凌飛端著茶杯抿了一口:「為什麼?」
「什麼為什麼?」
「為什麼只邀請我一個人?」凌飛凝眸。
神樂琉璃一頓,沉吟片刻:「我想,你應該明白的,不是嗎?」
凌飛苦笑一聲:「琉璃,你應該知道,我有好多位妻子。」
「那又如何?」神樂琉璃輕笑,「她們不也不介意麼?」
凌飛揉了揉眉心:「哎……」
「怎麼了?」
「只怪我魅力太大了。」凌飛搖著頭。
「呸哩!」神樂琉璃輕啐,「不要臉。」
「不是嗎?」凌飛攤手。 神樂琉璃目光流轉,抿了抿櫻唇:「那麼,你的答案是什麼?」
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.0179s 3.3981MB