11月4日,南鑼鼓巷。
一大清早,胡同里飄蕩著從收音機里傳出的歌聲,依然是《中國|軍人》。
韓躍民騎著摩托車,來到方言家,手上提著油條、燒餅,以及一個鋁飯盒。
「媽,岩子起了嗎?」
「起了,起了,正吃著呢。」
楊霞從廚房裡端出玉米粥,「昨個剛回來,從滬市帶回不少東西,也有你和丫丫的一份。」
韓躍民道:「我替您端著吧。」
楊霞擺了擺手,和他一同走進屋裡。
就見方言正低頭翻著報紙,兩人一見面,相互寒暄了幾句。
韓躍民打開飯盒,「瞧瞧這是什麼?」
「嘿,炒肝!」
方言聞著香氣,揚起眉毛,準備一分為二,一人一半。
「我在家裡吃過了。」
韓躍民道:「這都是給你買的。」
「那我可就不客氣了。」
方言邊吃,邊和韓躍民聊了起來。
話題基本上是他在廣交會的所見所聞。
韓躍民臉上寫滿了興奮,仿佛有說不完的話,尤其是提到自己買下的那台織襪機。
「一手的太貴了,我可買不起,人家也不肯賣,好在我想到了你的建議,去買展示樣品機。」
「恐怕沒這麼容易到手吧?」
方言一口燒餅,一口炒肝。
「可不是嘛,那個廠家一開始還不肯賣。」
韓躍民說:「得虧有邁克和他爸爸給我支招,讓我先交朋友,請人吃飯,再送禮物,等打好交道,接著跟他講道理,與其這些樣品機運回他們公司處理,倒不如就地解決掉……」
方言道:「邁克他們幫了你一個大忙。」
「確實!」
韓躍民咧嘴發笑道:「那廠家傲氣得很,要不是看到我找了一個老外當翻譯,根本就不帶搭理我的。」
方言看到他進步的樣子,很是欣慰。
「不過就算是二手的,價格也不便宜,姐夫你這是把所有的家當,全壓上去了?」
「也不算全部,八九成吧。」
韓躍民道:「剩下的,我準備拿去進料,冬天馬上要到了,我尋思著襪肯定好賣。」
「好是好,不過你可要當心了。」
方言提醒了一句,最近的形勢緩和了一些,打擊投機|倒把的力度也小了不少。
「放心,我心裡有數。」
韓躍民點了下頭,隨後拿出《城》編輯部委託他轉交的信。
方言把信拆開,上面的大意很簡單。
《一代宗師黃飛鴻》在編輯審核後,基本上沒什麼大的問題,準備刊登在《城》12月的那一期,而且已經和《羊城晚報》、《南方日報》等報刊商量好了,到時候會配合宣傳。
因而,希望自己能把《一代宗師黃飛鴻》和嶺南文學聯繫起來,再寫篇創作談,寄給《城》。
借這個機會,好好地擴大「粵味」、「嶺南文學」這些文藝理念的知名度。
嘚,又一筆稿費到手了!
整部的總字數大概有52.7萬,也就是5270元,雖然只是稅前的。
再加上這回《利劍行動》再版的印刷稿酬,自己兜里的錢是越來越多。
必須好好慶祝一下,去歷史博物館、故宮博物館這些外賓服務部,再掃一掃貨了。
………………
吃完最後一口炒肝,方言把信慢慢折好。
「對了,邁克他一直在等你回京。」
韓躍民道:「你準備什麼時候見一見?」
方言說:「就今天吧,把他約到家裡來。」
「不用,我現在就去把他接過來!」
韓躍民主動請纓,快步離開。
很快地,院外響起了一陣刺耳的轟鳴聲,由近到遠。
不知道過了多久,就在方言按編輯部的意見,修改的時候,轟鳴聲再次呼嘯而來。
「方老師!」
邁克拎著一個箱子,跑進屋裡。
「不要急,慢慢來。」
方言讓他坐下。
就見箱子裡裝的全是資料,密密麻麻。
邁克拿起厚厚一疊的稿紙,遞了過來。
「方老師,這就是我寫的。」
方言定睛一瞧,題目叫《血與沙》。
通篇都是英文,不過基本上難不倒他。
除了地名、部隊番號、武器裝備這些詞彙,真的不認識。
畢竟,跟著白若雪學的可不只是日文,還有英文。
要不然,以後還怎麼寫掙外匯呢?
從頭到尾往下看,以第一人稱敘述,主人公「我」是第101空降師的一員。
看到方言露出驚訝之色,邁克緊張不安道:「怎麼了,方老師,哪裡不對嗎?」
方言詫異道:「伱父親服役的部隊是101空降師?」
「是的,鷹師!」
邁克講述起自己父親參軍的經歷。
本來參加的是第101預備役步兵師,但後來就地解散,重新組建為第101空降師,最初有1個傘兵團,兩個滑翔機步兵團,3個炮兵營……
老邁克不屬於傘兵團,而是在炮兵營。
講到此處,他慶幸道:「幸虧他沒有去當傘兵,否則我可能就來不到這個世界上了。」
韓躍民好奇不已,「為什麼會這麼說?」
「二戰里有個流傳很廣的說法,叫做『我們是傘兵,應該被包圍。』」
邁克隨口講起了失敗至極的「市場—園」行動。
本來想天兵下凡,沒想到是落地成盒。
方言邊聽,邊翻著手稿。
故事的主要劇情寫的是老邁克如何想盡辦法地積攢積分,爭取退伍回國的機會。
美國陸軍專門為歐戰結束後的留在歐洲戰區的美國大兵,設計了一套積分系統。
參加一次戰役、獲得一枚獎章、服役一定的時間,甚至結婚,都可以得到積分。
只有達到或者超過「85分」這個積分的美國大兵,才有資格退役,坐船回國。
而分數不夠的人,只能繼續留在師里,很有可能還要被調去日本,繼續參戰。
當時的霓虹人,可喊著「一億玉碎」。
老邁克於是為了能儘快地湊夠積分,甚至不惜原地結婚,跟當地的一位法國女人結婚。
結果,婚是結了,可回家的積分還是沒有攢夠。
他當時的所思所想,都寫在這稿紙之上。
「我不用再擔心自己年紀輕輕,就會躺在墳墓,去見上帝,因為我現在已經在墳墓里。」
「婚姻,就是我的墳墓!」
「從一個墳墓,到另外一個墳墓!」
「上帝啊!」
看到這裡,方言抿了抿嘴,強忍笑意。
「沒事,方老師,您想笑,就儘管笑吧。」
邁克說這是他父親的第一任妻子,他的母親是第二任。
「哈哈~」
方言立馬放聲大笑,「你父親真是一個幽默有趣的人,希望有機會能見上一面。」
「他也是這麼想的!」
邁克道:「在看過《利劍行動》之後,他非常想和您認識,聊一聊。」
「會有機會的。」
方言繼續翻閱,韓躍民饒有興趣地問:「是不是只有攢夠了積分,才能回國?」
「也不是,當時還有一項政策,叫『單獨存活者政策』。」
邁克從箱子裡翻找資料,拿出了一本由弗里茨·尼藍所寫的回憶錄。
方言仔細一聽,大為意外。
這個「弗里茨·尼藍」是第101空降師e連士兵,他的三個哥哥相繼在戰場上陣亡犧牲。
根據「單獨存活者政策」,如果因為軍事行動導致家庭中只剩下一名子女,就可以退出戰爭。
而尼藍作為家族裡唯一生還下來的兒子,陸軍於是下令將他送回國。
這不就是《拯救大兵瑞恩》裡的「瑞恩」?
(本章完)
:
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.0165s 3.0776MB