我，宇智波義勇，沒有被討厭！ 第二章 《水門老師的菜譜》
宇智波義勇剛進入族地正門，便遇到了一隻戴墨鏡、穿馬甲的中型犬。
它原本盤踞在入口處，懶洋洋地曬著太陽補充維生素d，但在感應到義勇的一瞬間就立刻翻身而起，小巧可愛的鼻子像惡狼一樣皺起，張大嘴巴對著義勇就是一頓狂吠，仿佛在他身上聞到了什麼普通人觀察不到的髒東西似的。
義勇愣頭愣腦地看著它，並沒有與之對抗的想法，於是打算繞路。
可這隻狗深得秦王繞柱之精髓，兩三步就堵在了義勇的正前方，罵罵咧咧地叫個不停。
義勇往左，它也往左。
義勇往右，他也往右。
義勇前進，他就後退。
總之，就是打定主意要擋路了。
狗子發出的噪音，吸引了不少宇智波族人朝這邊看來，臉上頓時變得十分精彩。
「那不是族長家的兒子嗎？居然被狗給攔住了？」
「一條忍犬哎，那孩子連一次修煉都沒參加過，害怕也正常吧。」
「都五歲了還沒開始修煉？富岳是覺得鼬已經足夠優秀，所以放鬆了對兩個小兒子的教育嗎？」
「應該只有這個叫義勇的孩子是這樣。我那天有看到，那個叫佐助的，分身術已經很熟練了，天賦很不錯呢……」
「對，美琴說，只有這個叫義勇的孩子，從小對成為忍者沒什麼興趣，但非常喜歡做家務。要是女孩子就好了。」
「在這個節骨眼上嗎？村子和我們宇智波衝突隨時有可能爆發，沒有力量的人，到時候只能成為累贅。哼，也不知道富岳是怎麼想的，看來老夫得找他談一談了。」
「可話說回來，美琴的三個孩子，都長得很好看啊。」
「這倒是。不過這孩子……好像是個面癱呢。」
……
族人們交談的聲音並不算小，但義勇充耳不聞。
他盯著眼前這條忍犬，懷疑對方藏在墨鏡後邊的視線，是不是看透了他的「真實身份」。
沒錯，宇智波義勇，並不只是一個單純的五歲小孩。
用他自己的話說，他只是盜竊了這個幼稚身體的竊賊。
至於身體中的靈魂，則來自於一個世界，屬於一個叫富岡義勇的男人。
在富岡義勇原本的世界中，他曾是一個獵鬼人，以殺死食人鬼作為生存目標。
因為相依為命的姐姐被鬼殺死，富岡義勇十三歲時加入了一個叫【鬼殺隊】的民間武裝組織，十七歲就成了該組織最強的九位劍士之一，因為精通水之呼吸和其配套劍術，被尊稱為【水柱】。
二十一歲時，義勇為了和鬼之始祖——鬼舞辻無慘作戰，不得不透支生命提開啟【斑紋】提升戰鬥力，最終和其他隊員齊心協力，成功將鬼舞辻無慘剷除。
但鬼殺隊也付出了慘重代價，成員幾乎死傷殆盡不說，剩下的強力劍士也因為開啟斑紋而命不久矣，最多能活到二十五歲。
以水柱自居的富岡義勇，在過完二十三歲生日當天，就安安靜靜地死在了鬼殺隊的墓園之中。
不過在去世前，他終於達到了武者的「至高境界」，掌握了名為【通透世界】的觀察技巧，也算是一件值得驕傲的事了。
原本義勇以為，他死以後，會在冥界與早已死去的父母、姐姐和隊友們相遇。
可等他再次睜眼，卻成了一個名為宇智波義勇的忍界新生兒，還擁有著上一世的記憶。
如今五年過去了，義勇始終沒法接受自己的新的身份。
他認為是自己在無意中，竊取了一個孩子以從零開始在世間生存的機會。他永遠都無法以宇智波夫婦「真正」的兒子自居。
（註：這裡要考慮義勇生活的時代背景，和他對付鬼的經歷，不要把現代穿越者常見的「既來之則安之」代入進去哦。）
為了彌補心中的虧欠感、也是為了報答宇智波夫婦的養育之恩，義勇從三歲開始，便包攬了宇智波富岳一家的家務，順便將照顧和保護他們的另外兩個孩子，也就是鼬和佐助，視為自己最重要的義務和責任。
同時，義勇之所以不參與修煉，是因為他覺得自己畢竟只是個外人，沒資格學習人家的家傳絕技。
另一方面，義勇也沒打算做一個收到指令就去奪取人性命的忍者，所以至今只修行了刻在靈魂里的水之呼吸，達到了常中的水平。
也許是因為這個世界的人類身體素質普遍很好，他又是個宇智波，幼年修行他已經爛熟於心、且絕不會出錯的水之呼吸，並未給他的身體造成多少負擔。
話說回來。
正當宇智波義勇思索著，是不是要掰下一塊蘿蔔把那隻狗引開時，遠處傳來了他熟悉的聲音。
「卡卡西前輩，要看好你的忍犬哦，嚇到義勇的話我就沒法跟族長交代了。」
義勇平靜地將視線投過去。
說話的是個長相可愛、身材高大的娃娃臉忍者，頸後露出一把忍刀的刀柄，看著好像和炭治郎差不多大的年紀，淺淺的淚溝讓他給人一種值得信賴的感覺。
義勇認識這個人。那是他哥哥宇智波鼬的好友宇智波止水，17歲的人長著一張14的臉，經常去他家裡，很愛和義勇搭話，還會給佐助帶小人書，所以義勇對他很有好感。
因為止水和鼬距離很近的關係，義勇曾用「通透世界」觀察過對方，發現止水和自己的父親宇智波富岳一樣，在腦部位置聚集了一整團極其陰暗的能量，要比尋常族人濃郁的多。
那股力量給義勇的感覺，雖然不至於像鬼舞辻無慘那樣極端純粹的邪惡，但卻非常不祥，不知道是否會成為隱患。
而附近的宇智波族人們見到止水，臉色各自不同。
年紀大些的人一臉憤恨地盯著他，似乎是怒其不爭，年輕人看向他的視線，則包含了許多崇拜的意味。
當然，在不擅長分別情緒的義勇眼中，區別不大。
「啊。抱歉抱歉。」
和止水並肩行走的是個用護額遮住左眼的蒙面人，手裡還抱著一個紙箱子。
他的表情和炭治郎身邊那個黃髮隊員出任務時很像，看起來迷迷瞪瞪的，仿佛馬上就會睡著似的。而且，他道歉的口氣跟不真誠，超級敷衍。
老實說
義勇對他的第一印象……
蠻一般的。
「阿基諾，不要欺負小朋友啊。」
隨著卡卡西一聲召喚，那隻帶著墨鏡地狗騰的一下跑到卡卡西身邊，發出一連串意義不明的低吼，似乎是在說義勇的壞話。
卡卡西聽完，右眼若有所思地在義勇身上轉了一圈，然後騰出右手拍了拍狗頭：「你很喜歡多管閒事啊。下次再這樣的話，你就別出來活動了。」
阿基諾立刻皺起鼻子，張大嘴巴朝卡卡西的手腕撲了過去。
卡卡西翻了個白眼，隨手結了一個印，那隻忍犬立刻化作一團白煙消失不見。
【通靈術嗎？】
義勇見過鼬和止水用過這個術，他們分別召喚過貓咪和烏鴉。
【原來這不是宇智波的家傳忍術啊，之後也許可以學學看，可以讓動物去買菜節省時間……】
義勇盯著卡卡西看了一會兒，也不理人，自顧自地朝著自家所在的方向走去，仿佛這兩個大人根本不值得他耗費注意力。
止水很已經很熟悉他的風格了，提前橫跨一步攔住他，低頭看向那兩個鼓鼓囊囊的塑膠袋。
「好大的兩條鮭魚。」
止水臉上湧出一絲驚訝。
「今天要做鮭魚宴嗎？真是豐盛又奢侈，義勇你真是能幹呀。」
他注意到，塑膠袋上有秋道家的標記，意味著魚應該是秋道一族用秘法養殖的，比野生鮭魚更有營養，當然價格也貴得離譜。
在烤肉q點這麼一條魚，光材料費大概要花好幾萬兩（一兩對應10日元，相當於人民幣的六毛），更不要說剔骨、拔刺和切割的人工費。
一個c級任務的酬金應該是不夠付的。
「今天是佐助的生日。」
義勇言簡意賅地回答，「要吃好一點。」
止水笑容凝固在臉上。
【上次富岳族長過生日，你不就只做了一碗蕎麥麵嗎？】
【你和鼬就寵那小鬼吧。哎呀，真是羨慕鼬啊，每天下班都有好吃的東西……】
「哎呀，生日的事，你不說都不要忘記了。」止水拍了拍腦袋，「不過義勇，你們是雙胞胎，今天也是你的生日喲。」
「我和佐助不一樣。」
義勇搖了搖頭，鄭重強調。
「知道了知道了，你會做家務，已經是大人了，才不屑過小孩子的生日。」
止水敷衍著，伸手在身上翻找了一會兒，「糟糕，身上除了起爆符，也沒有什麼值錢的東西跟你當禮物啊。我晚上還有任務，到時候回來再送禮物就太遲了。」
說完，他看向一旁抱著紙箱的卡卡西，腦中似乎有了主意。
「前輩，介紹你認識一下吧。這個可愛的小弟弟名叫義勇，是富岳族長的兒子。」
說完，他又回頭對義勇介紹道：「這位是旗木卡卡西，是我工作上的前輩。昨天有一個族中老人，在木葉醫院因病去世了。那個奶奶呢，過去很照顧卡卡西前輩的一位隊友，所以我帶他到族裡來，收拾一下她留下的物品。」
聽到這裡，義勇神色微微一頓。
死亡啊，他已經很熟悉了。
只是，在這個世界死去的人，又會到哪裡去呢。
難道會像他一樣，帶著記憶再往下一個世界去嗎？那曾經和他一起並肩作戰的大家，又去了哪裡呢？
一想起這件事，他就會覺心情複雜。
止水注意到了義勇細微的表情變化，略微有些意外。
他知道這個孩子自從出生以來不會笑也不會哭，出現這種黯然傷神的表情還是頭一回見。
【鼬啊，你弟弟的第一次，我就不客氣地收下了。】
「既然你們已經認識了，卡卡西前輩……」
止水狡黠一笑，露出了自己的真正意圖，「今天剛好是義勇的生日哦，你有什麼禮物要送給他嗎？」
卡卡西第二次翻了白眼。
【你忘記送禮，就讓我給你補上嗎？】
他不情願地伸手摸向自己的腰包。
「自來也大人寫的書什麼就算了，義勇可能看不懂那麼深奧的東西。」
止水連忙擺了擺手說道。
【你要送那種東西，美琴阿姨會殺了我的。】
「那可是珍藏版啊，你想得倒美。」
卡卡西面罩下的嘴角抽了抽，再次將視線投向義勇，主要集中在他手中的食材上。
「既然你喜歡做飯的話……」
他從紙箱子裡取出一沓被鋼圈訂好的發黃卡片，看起來有些年頭了。
「菜譜怎麼樣？」
「喂喂餵——」
止水眼睛狂眨。
【卡卡西前輩，你怎麼把別人的遺物當禮物送出去啊。】
義勇放下袋子，雙手將卡片接了過去，並不在意這是一個死者的東西。
《水門老師的秘密菜譜》。
這沓卡片的最上方寫著一行歪歪扭扭的字，其中「菜譜」被劃掉重寫，一共兩次，但最後還是寫錯了，似乎暗示這個東西的主人不是很聰明的樣子。
義勇快速地翻了翻，這些卡片共有三十張，每一張都有一到兩道菜的具體做法。
當然，字跡仍然是歪歪扭扭大小不一，不過可以看出來，抄寫這東西的人很認真，力透紙背的那種。
義勇翻到最後一頁，上面有著落款，旁邊還畫著一個類似護目鏡的圖案。
「宇智波帶土。」
義勇念了出來，搖了搖頭，「是誰？」
他從沒見過有叫類似名字的族人找過父親。
聽見這個名字，一旁卡卡西的身體微不可查地顫了一下。
「呀，原來是帶土前輩的遺物啊，那這個菜譜就是很珍貴的東西了。」
止水撓了撓頭，對義勇科普道：「宇智波帶土，就是卡卡西前輩的那位前隊友。不過他已經在上一次忍界大戰中犧牲了，是村子裡的英雄。這本菜譜，義勇你可要收好哦。」
「村、子、里的英雄。」
宇智波義勇對這幾個詞倒很熟悉，畢竟整天在聽父親跟族人說起這些事。
「村子裡？」
【不是「宇智波」的英雄嗎？】
「你倒是很敏感嘛。不過，那時我們宇智波一族和村子的關係，還不像現在這麼緊張。」
止水似乎不想在這個問題上糾纏，「怎麼樣，你這麼喜歡下廚，這個禮物應該很適合你吧。
「從卡片的名字上看，這應該是四代火影的私人菜譜，帶土前輩正是他的學生。我記得美琴阿姨，和四代火影一家的關係很好，你照著上面的流程去做，她應該會很驚喜的哦。」
「這樣。」
【那改天照做試試好了。】
義勇把卡片整理好，收進自己的口袋裡，然後看向卡卡西，「我會回禮的。」
「謝謝就夠了，小鬼。」
卡卡西擠了擠眼睛，「但我看你好像還不滿意的樣子。」
「我沒有不滿意。」
義勇冷冰冰地回了一句，頭也不會地走了。
「現在的小鬼真有個性哎，那個表情，絕對是不滿意吧。」
卡卡西有一點後悔把那東西交給這個只有一面之緣的孩子了。
不過放在自己家裡，也只會觸景生情而已。既然他答應了三代大人要振作起來，將之送出去反而是更好的選擇，也能讓水門老師的菜譜得以發揚光大。
「義勇其實也是個很溫柔的孩子，只是不擅長表達而已。」
止水對義勇的怪脾氣早就見怪不怪了，「他對成為忍者不感興趣，所以你這個禮物他一定是非常喜歡的。走吧，卡卡西前輩，作為感謝，我請你吃一頓拉麵怎麼樣？」
「不是還有另一個孩子也要過生日嗎？他的禮物怎麼辦？」
「佐助那孩子的話，只要收到一個人的禮物就會樂上天了。明天再補上也來得及。」
「這樣啊。」
卡卡西不動聲色地跟著止水離開宇智波族地，但腦中卻在思考忍犬阿基諾告訴他的話。
「那小鬼超危險的。」
【對成為忍者不感興趣，但卻能單手提起兩隻半米長的鮭魚嗎？（約15公斤）】
【不過考慮到他是宇智波，也許不足為奇吧。就是那個眼神實在讓人無法不在意……】
嘛嘛，管那麼多閒事做什麼，還是想想上班怎麼摸魚吧！卡卡西！
