混在娛樂圈之老炮 199 遠航

    秦喻這一下動作把喬安娜嚇了一跳，急忙問道：「秦喻，怎麼回事？哪裡不舒服，需不需要去醫院？」

    聽著喬安娜急切的聲音，秦喻原本抽搐的胸口反而平復了，他又喝了口水，才抬頭對喬安娜說道：「沒事，也許是這兩天都沒有休息好，一直在趕這首曲子，連續趕了兩個通宵，今天起得又早了一點。」

    「沒事就好。你們這些孩子平時就是不喜歡注意自己的身體，等到以後年齡再大一點就知道身體才是革命的本錢。」看著秦喻緩了過來，喬安娜才放心，但還是忍不住責備了一下。

    感受到對方的關心，秦喻原本抽搐的心臟跳動平坦了許多：「謝謝，我以後會注意的。這次也是為了儘快把曲子趕出來。」

    「是麼。」喬安娜聽到他說起曲子來了興致：「走吧，我們去聽聽這首曲子，一定很精彩。」

    秦喻跟在喬安娜的身後，來到綜藝部的一個專業影音間，儘管喬安娜離職的消息已經傳出去，但是綜藝部往來的職員對她的恭敬一點未少。

    喬安娜用一年多的時間，將綜藝部從一個落後的部門，帶到了和新聞部相同的地位。並且綜藝部的各項廣告收入，已經占據了整個番茄台全部收入的一半還多。除了讓綜藝部的員工揚眉吐氣，同時也為他們帶來了豐厚的獎金。

    能否帶來利益，是能夠改變別人對你態度的直觀表現。原本這些對喬安娜比較嚴苛的工作態度有些看不慣的職員們，在看到喬安娜準備離職後，反而有些不舍，有些彷徨，仿佛少了主心骨一般，這時的他們才明白喬安娜給綜藝部帶來的改變，也更加的由衷的對她恭敬。

    「李老師，麻煩您幫忙放一下這首曲子。」喬安娜將秦喻遞過來的cd交給音響師李朗，他算是綜藝部老人里很少的幾位喬安娜沒有調整的人員、也是唯一一個在番茄台工作十年以上，還要跟喬安娜一塊離職的老員工。

    「《sailing away》？克里斯·蒂伯（chris de burgh）的歌曲？」李朗接過cd光盤，看著上面手寫的英文單詞，對跟著喬安娜進來的秦喻望了一眼。

    「這是我根據《最美的期待》的原曲進行填的詞。『sailing away』，楊帆遠航。取另外一個告知的含義。」

    李朗驚訝的看著秦喻說道：「哇哦，你自己填的詞？咱們國人能夠寫英文歌曲的可不多，他們有些語法在歌曲里的用法和我們實際掌握的不同。」

    秦喻點點頭：「是的，我也是第一次嘗試，如果有什麼不恰當的地方，還要麻煩李老師幫忙指點一下。」

    「我們先來聽一下成品怎麼樣。」李朗將cd放入cd機，從這套頂級音響中傳來舒緩的鋼琴前奏，這是《最美的期待》原曲，秦喻並沒有做改編。主要是時間有些倉促，日後如果要是演出時，他們還會針對這首歌曲進行編曲。

    「look into your eyes（和你雙目相對）

    then we smile with pride（我們驕傲地揚起笑容）

    as they said the eyes will never lie（他們說眼睛從來不會騙人）

    we''''ve learned how to share（我們學會了分享）

    ……」

    幾人都沒有說話，靜靜的聽著這首歌曲放完，儘管不到五分鐘時間，幾人心態已經發生變化。李朗看向秦喻的目光中充滿了敬佩，學無先後達者為先，畢業於美國伯克利音樂學院的他，對著秦喻豎起大拇指。

    「哇歐，秦先生，您這首歌曲的填詞太好了，很積極向上，裡面的語法使用也非常準確，特別是裡面的hiphop節段，也完全符合歐美流行樂的特點。如果不知道的，肯定以為這是歐美一首原曲。」

    「謝謝，謝謝李老師。」上次春晚錄製時，秦喻就對他也有所了解，這次正好有這個機會請教一下：「李老師，關於英文歌曲的編曲方面我們幾個都不熟，所以感覺演唱時還是有些咱們華夏人發音生硬的特點，不知道您是否能幫忙指點一下。」

    「你客氣了。」李朗對著秦喻笑道：「其實英文歌曲里的尾音轉折，也是有跡可循的，就跟我們古詩里的韻腳一樣，只要注意到其中一些尾音的變化……」

    喬安娜則是看著一旁和李朗交流的秦喻充滿著興奮與自豪，從這首歌曲第一句歌詞出現，她就被秦喻在這首歌曲里所表現的積極向上的態度打動了。隨著歌曲不斷的播放，對這首歌的旋律已經熟悉無比的她，臉上逐漸洋溢出欣慰的笑容，那也是是一種為秦喻的才華而驕傲的笑容。

    春節前，喬安娜提出這個建議時，就做了兩種準備。如果秦喻這邊無法完成這首歌曲的英文版，喬安娜就準備找自己美國娛樂圈的關係幫他填詞。

    昨天晚上接到秦喻的電話，喬安娜還是將信將疑。就連剛剛試聽前，她也已經做好安慰秦喻的準備。但是令她沒有想到的是，自己這個兒子真的很出色。

    什麼是才華，這就是。如果不是喬安娜還沒有做好和秦喻相認的準備，她都想對著全世界宣布，我喬安娜有個出色的兒子，一個在音樂領域同樣出色的兒子。

    雖然只聽了一遍，喬安娜就決定把它推薦給世博會的組委會。在李朗和秦喻兩人還沒有討論結束時，她就拿出手機來到隔壁。前後不到三分鐘，喬安娜就跟秦喻說道：「秦喻，拿著cd，跟我去一趟市委。」

    「去市委？」

    「是的，我們趁熱打鐵，今天就把這件事確認下來。」

    秦喻被喬安娜雷厲風行的作風驚到了。世博會選用歌曲非常嚴苛，春節前喬安娜告訴他的時候，秦喻還把他當成碰運氣。今天他也只是打算把這首歌曲交給喬安娜，等她交給組委會。如果組委會滿意，自己再來簽署版權轉讓協議都行，所以連負責洽談事務的經紀人楊思維都沒帶來。

    有了喬安娜的帶領，秦喻很輕鬆的就跟著她進入到了位於市委大樓的「世博會籌備組」。雖然這個部門只是占用了宣傳部的幾間辦公室，卻有著比滬上市委宣傳部還要高的級別。

    被一名工作人員領到會議室等候王部長到來，秦喻忍不住四處張望，心裡居然還有些小緊張。他清楚知道，自己來到了一個平時接觸不到的機關。

    光是公告欄上面一大串的籌備組主任委員、副主任委員以及委員名單就讓秦喻震驚不已。這裡面高官一人，副國級五人，再加上七八個高官二十多名副部級，哪一個都是手握實權的大人物。

    在這裡面秦喻居然看到一個熟人，就是去年調入公安部負責推廣天眼系統的秦援朝。已經晉升副部級的他也是委員之一，只是排位在最後一名，應該是候補進來。而上次春晚結束後與之握手的滬上宣傳部王部長，也同樣只是一名委員，排名要靠前許多，也應該是負責實質性籌備工作。

    秦喻不是沒見過高官，當年跟爺爺秦漢江一起去北戴河時，他連「回歸偉人」都見過一次，當時他和秦蘭還給那位興致勃勃的老人表演過一趟拳腳。只是那時候年齡還小，加上無知者無畏，所以在表演過拳腳以後，兩人還主動跟老人合影留念，現在的他反而沒有了小時候的那份灑脫。

    人總是在不斷地成長，而伴隨著我們成長的過程，我們也會對這個世界越來越充滿敬畏，這並不是膽怯，而是一種尊重。

    「過會你只要闡述一下你這首歌曲所要表達的意思就行，其他的我來幫你談。」喬安娜看著略微緊張的秦喻囑咐了兩句。

    「嗯，我明白。」秦喻能夠感受到喬安娜給自己帶來的關懷，讓自己原本有些不安的情緒，安定了下來。

    宣傳部的王部長也沒有想到秦喻會這麼快就拿出成品，本來只是看在喬安娜的面子上來試聽一下的他，在聽完以後感覺到了意外的驚喜。

    「小秦呀，你創作的這首歌曲真的不錯，特別是英文版，歌詞的意境更好。」不光是王部長，就連一同跟著試聽的其他工作人員也對這首歌讚不絕口。

    「謝謝王部長，能夠得到您的認可，我很興奮，能夠為世博會出力，更是我夢寐以求的事。」

    「小秦，能不能告訴我為什麼你把歌曲名命名為《sailing away》（揚帆遠航），而不是《expect》（期待）？」

    秦喻對著王部長以及同樣有疑問的喬安娜等人解釋道：「我感覺世博會對我們華夏人來說，是一場期待，所以中文版《最美的期待》比較合適。但是整個世博會對於滬上來說，反而更是一次遠航，讓世博會成為一張名片，一個將滬上推廣出去，真正成為世界級大都會的楊帆遠航。」

    「好，這個寓意很好。」王部長興奮的帶頭鼓掌：「小秦，你的這首歌我可以拿給委員會審核一下，相信主任委員們也會認可的。」

    「全憑王部長做主。」秦喻點點頭。