溯流文藝時代 第六四四章 誰來演？

    於東前腳剛到酒店房間，吉米就跑了過來。

    進了房間，吉米一把將於東的胳膊抓住往外拖，「程老師，借他一用。」

    正在整理行李箱的程硯秋笑道：「拿去用就是。」

    於東翻了個白眼，「我這詩歌清單和劇本都沒帶，你拖我出去幹什麼？」

    「哦, 也對，那你去把這些東西帶上。」

    於東嘆了口氣，又去將劇本什麼的給拿上，跟著吉米去了他房間。

    進了房間之後，於東將詩歌清單遞給吉米，說道：「現在可以跟我說, 你弄這些東西，是要幹什麼了吧？」

    吉米接過清單看了看, 笑道：「事情很簡單, 因為你在簽售會上面寫了不少詩歌，導致讀者們對中國古代詩歌產生了興趣，又導致了……」

    等到吉米把事情大概說完，於東點點頭，「這麼說，你問我有沒有研究古詩詞的專家，就是為了這事？」

    「嗯，我的想法是，要做就做好，肯定要找有權威的專家。」

    「嗯，這事我贊同，這樣吧，回頭我跟楊老師以及程會昌老師聯繫一下, 問問他們的意見。如果可以的話, 我當然希望他們兩個都能答應。」

    吉米笑眯眯地說道：「其實我覺得這事不難, 撇開報酬不說, 這也是一次對外宣傳中國傳統文化的好機會，他們肯定會很感興趣。對了，除了這些研究古詩詞的專家，還得找精通此道的翻譯家。楊老師他們註解弄得再好，如果翻譯跟不上，也就白費。」

    說起翻譯的事情，於東倒是一點兒都不擔心，「翻譯的事情你放心，不會出差錯的。」

    吉米眉毛一挑，十分詫異道：「怎麼，難道你心中已經有人選了？」

    於東笑了笑，「無需另外找人，楊老師本身就精通英俄兩國語言，由她註解，再由她翻譯，完全沒有問題。」

    「原來是這樣，那確實挺好。你也別耽誤時間了，就今晚吧，等中國那邊天亮了，你就給兩位先生打電話，把事情給他們說一說。如果他們同意了，亞馬遜那邊給出需要註解的東西, 他們弄完發過來便可，至於合同，可以一邊做一邊簽，這樣不浪費時間。」吉米說道。

    「也行，特事特辦，今晚我就給他們打電話。」

    「對了，也讓劉昌敏他們配合弄點圖吧，這些註解光有文字可吸引不了人，必須文圖並茂才行。」

    「沒問題，回頭我再給老劉打個電話。」

    事情敲定之後，吉米笑盈盈地把於東從上到下，又從下到上看了好幾遍。

    「嘖嘖，你當時寫那麼多古詩詞，肯定是故意的吧，沒想到還真挺有效果啊。」

    於東看著吉米的眼神，也笑了起來，「是故意的，但是效果這麼好也在我意料之外。我一開始這麼做，確實是想讓更多人對中國傳統文化感興趣，至少因為我多寫了幾個字，他們能對漢字感興趣，也沒想太多，影響一個是一個。」

    吉米笑著搖搖頭：「我的東，你呀，你呀，既然有這樣的想法跟計劃，那就提前跟我說啊，我也能做好準備。你覺得這次達到這麼好的效果是偶然，但是如果我們提前做了準備，後期把宣傳工作做好，這種偶然就會變成必然。」

    「行，下次有什麼想法，我提前跟你說。」

    「這就對了嘛。」吉米哈哈一笑，然後又說：「《加勒比海盜》的劇本呢，拿來給我看看。」

    「吶。」於東將劇本遞了過去。

    吉米接過劇本，先是簡單地翻了翻，嘀咕了一句「倒也不厚」，然後對於東說道：「我看看劇本，你要不先回去陪程老師一會兒？你這才剛到酒店，就把她一個人扔在房間裡面收拾行李，有點不太合適了。」

    「……」

    於東捏了捏拳頭，真有種一拳砸在吉米腦門的衝動。

    「走了。」於東翻了個白眼，「你看完之後也別找我，等我吃完飯，大概七點半再來找你吧。」

    「嗯，沒問題。」

    吉米認真看起劇本，於東轉身走了。

    回了房間之後，程硯秋還在收拾行李，見於東回來，奇怪道：「怎麼這麼快就回來了？」

    「劇本扔給他，讓他自己看去了。」

    程硯秋笑道：「莪看他著急忙慌把你拉過去，還以為是要拉著你聊很久呢。對了，剛才你走這一會兒，余樺來了一趟，問你咱們晚上在哪兒吃飯。」

    「不是說好在酒店的餐廳裡面吃麼，他怎麼又來問？」

    「我看他的意思是，想出去吃。我估摸著，這些天老是吃酒店裡面的餐廳，他有些膩了，想去吃點不一樣的。」

    「那他有說想吃什麼？」

    「他說什麼，王曉波嫌這邊的菜沒味道，想吃雪菜炒肉絲。」

    「扯淡，我看就他自己想吃。不管他，他要想吃，自己找去。」

    說著，於東也蹲下跟程硯秋一起收拾行李。

    ……

    吃晚飯的時候，於東沒看到余樺跟莫言兩個，其他人倒是都在。

    「余樺他們呢？」

    陳紅忍不住翻了個白眼，「說是出去找雪菜肉絲去了。」

    於東看了眼旁邊的王曉波，「不是說你喜歡吃雪菜肉絲麼？」

    王曉波手裡拿著一塊麵包，齜著牙笑道：「你了解我的，對於吃飯我沒什麼要求，如果要是我出去，肯定不是找什麼雪菜肉絲，而應該是酒。」

    畢飛雨也拿著塊麵包，點頭，「確實如此，不過，假如有雪菜肉絲在手邊，我更願意把麵包跟雪菜肉絲配在一起，而不是就牛肉吃。對了，吉米呢？他不是也到了麼，怎麼不來吃飯？」

    「我那個劇本寫好了，他這會兒正在屋裡看。」

    「是麼？那一會兒我們也去看看。要不要給他帶點兒吃的？」

    於東想了想，說，「也好，給帶點兒吧。」

    吃過飯之後，於東、王曉波、畢飛雨三人就拎著給吉米打包的晚餐趕去吉米的房間。

    不過剛到門口，於東正準備敲門就聽到裡面傳來莫言渾厚的聲音，「這就說明了一件事情，身處於什麼環境是一件很重要的事情，這盤水餃如果是在我老家高密，沒有哪家的水餃店好意思把它拿出來賣，即便拿出來賣，也不會有誰會去買，但是現在它在美國，在洛杉磯，卻成了道道地地的中國美食，為了吃這一口，我們跑了老大一圈。」

    於東轉頭看向王曉波跟畢飛雨，「得，這兩人先來了。」

    咚咚。

    於東敲了敲門。

    「來了。」

    吉米跑來開門，見於東他們來了，笑著說道，「來得正好，我們正在吃飯。」

    於東舉起手裡的餐盒，「我們吃過了，而且還給你帶了點。」

    「你們來遲了，余樺跟莫言已經給我帶飯了。」

    屋裡的余樺糾正道：「錯，是你搶了我們的飯才對。」

    吉米哈哈一笑，接過於東手裡的餐盒拿給了余樺：「說什麼搶，最多算是借，我現在就還給你。」

    隨後吉米又解釋道：「剛才我正要去餐廳吃飯，路上遇到了他們兩個拎著餐盒，聽說是中餐，我就將他們請到我這兒來了。」

    他將「請」字，咬的很重。

    於東他們三個走了進去，見到桌子上的幾個盒子，都露出詫異的表情。

    兩大盒水餃，一盒黑乎乎的看起來似乎是雪菜肉絲的東西，一盒麻婆豆腐，一盒紅燒牛肉，還有一盒水煮魚片。

    王曉波看著那盒黑乎乎的雪菜肉絲，笑道：「在美國，似乎非這種把菜做得難看又難吃的就沒辦法開中餐廳，這盤雪菜肉絲賣相之難看，是我平生僅見。從前下鄉的時候，我們司務長有一手將菜變得更難吃的本領，不過也沒能達到這種水平。」

    莫言呵呵笑道，「這你就錯怪人家餐廳廚師了，他們菜單上沒這道菜，是余樺借了他們廚房自己做的。」

    余樺只是低著頭吃飯，一言不發，他倒想爭辯兩句，但事實勝於雄辯，眼前這盤雪菜肉絲實在太過難看。

    過了好一會兒，余樺才擠出一句，「其實味道還可以。」

    莫言也給出評語，「能吃。」

    等到他們吃完飯，吉米也沒有避著其他人，拿出《加勒比海盜》的稿子出來，跟於東說：「這個故事很好，而且很特別。之前我跟邁克爾聊過《加勒比海盜》的事情，他們確實已經做過一些嘗試，而這些嘗試當中，風格基本上都差不多，都是那種勇士拯救世界的調調。如果真要用你的這個故事，對他們來說也是一次挑戰。」

    吉米口中的邁爾克是迪士尼電影公司的首席執行官邁克爾·艾斯納。

    邁克爾·艾斯納曾經是派拉蒙電影公司的總裁，後來迪士尼在經歷過斯坦伯格的惡意收購後，將他請來擔任公司的首席執行官。

    這十幾年的時間，迪士尼電影公司的良好發展，他這個首席執行官當居首功。

    一般情況下，還在選劇本的情況下，邁克爾·艾斯納是不可能過問項目上的事情的。

    迪士尼電影公司發展很好，每年都有不少項目在做，身為首席執行官的邁克爾·艾斯納自然不可能從頭到尾地過問每一個項目。

    但編劇變成於東之後，事情就變得不一樣了。

    艾斯納得知於東願意幫忙寫劇本之後，對《加勒比海盜》的事情就無比重視，是他主動先給吉米打電話，聊了電影的事情。

    「邁克爾·艾斯納的意思也是要做一些改變麼？」於東問。

    吉米搖頭：「那倒沒有，他也只是跟我大概說了一下情況，並沒有表現出具體的喜好。而且就算他表現出了喜好，跟我們也沒關係，難道我跟你說人家有喜好，你就會聽？」

    於東笑道：「倒也不一定，如果真的錢給夠了，我不介意做一回從諫如流的編劇。」

    莫言看了眼吉米手裡的劇本，問道：「這是你前些日子寫的那個劇本，跟海盜有關的？」

    他們這些人天天都在一塊，於東寫什麼，他們多少知道一些。

    「嗯，迪士尼想要拍一部跟海盜有關的電影，我就接了下來。」於東回道。

    吉米將手中的劇本遞給莫言，「你也看看。」

    莫言點點頭，接過稿子，看了起來。

    其他人也都湊了過來，圍在莫言身邊，跟他一起看劇本。

    吉米則看向於東，繼續說道：「不過還有個問題，就是傑克船長的設定。他身為黑珍珠號的船長，形象是不是……太妖艷了一點。」

    妖艷是吉米看到劇本中對傑克的描述後，腦海中蹦出來的第一個詞。

    於東給傑克船長的外形描述非常細緻，衣服、髮型、妝容甚至步態都寫了出來。

    煙熏妝，小鬍子，妖嬈的步伐，怎麼看也不像是個大名鼎鼎的海盜頭子，這個形象對於海盜來說太過顛覆了。

    對於妖艷這個評價，於東並沒有否認，他反問吉米，「這樣的形象，會讓你覺得討厭麼？」

    「討厭談不上，但是單論外形好像也談不上特別喜歡。當然，除了外形之外，這個角色內在特點還是很有意思的，人物性格足夠複雜，而且挺特別的。」

    於東笑道：「既然我們不是要塑造一個偉光正的角色，那麼身上多一些能讓人記住的特點是件好事情。」

    「那倒也是。」吉米也跟著笑了起來，「這個劇本如果迪士尼不要的話，我們自己拍了吧，我覺得還是很有搞頭的。對了，傑克這個角色你有想過讓誰來演麼？看完劇本後，我想了半天也沒想到個合適的人選，馬修·麥康納怎麼樣？或者布拉德皮特？」

    「約翰尼·德普你覺得怎麼樣？」

    「約翰尼·德普？」吉米沉吟起來，過了一會兒，他臉上綻開笑容，「你還別說，德普確實跟這個角色沾邊，他在《剪刀手愛德華》裡的裝扮就夠特別的，而且在《艾德·伍德》裡面，他也挺妖嬈。」

    說起《艾德·伍德》，於東也笑了起來。

    德普在這部電影裡面的表現自然可以用妖嬈來形容，他飾演的艾德·伍德熱衷於男扮女裝，所以在電影裡面有很多德普女裝的鏡頭。