總有人前赴後繼地愛上我 95.5.6.1

    賈科微笑著結束了配音。其他人雖然聽不見他配的,但是都看見了台下觀眾的目瞪口呆。他們本以為是賈科配得太出戲沒想到比先前更加熱烈的掌聲讓他們在隔間裡都聽到了聲音。

    下面的幾個人孫祺非根本沒有心思聽,他只全神貫注地關注著賈科,看著他的表情和動作,臉上帶著無意識的溫和。

    王曉傑在一旁盯了半天,終於確定這一次天王盯上的人,真的是這個錢進。

    第一輪配音結束了。

    評委評審開始。嚴弓老師第一時間就將目光投向了賈科。她沖賈科微笑了一下,開始極富專業性又極為公正地從一到十列出了李清江的不足之處。這些不足之處原本如果沒有另一個人作為對比,是不會顯得那麼突出的,因為誰都會原諒處於現場設備條件不足而產生的瑕疵。但有一個人就是能將這種瑕疵縮小到近乎於0。

    於是在賈科之後的所有配音演員,觀眾們都覺得他們的麥有問題。

    這是一場,非常強烈的,顯著的實力壓制。

    當屏幕上彈出投票框時,王曉傑看到孫祺非毫不猶豫都點了賈科的名字。

    投票結果出來了,前進前進以遙遙領先的優勢位居第一,接著是李清江,第三位是吳笙,然後是月影疏斜,第四位是唯一配母親而競爭對手變少的女配音,向天打炮和王威的分數隻差0.03,先後排在第五第六,然後是爭奪孫祺非角色的另外兩名商配。

    商配第一的位置被拉下了!

    網上立刻炸開了一波,大家都在討論前進前進的麥的問題。更有錢進未隕落之前的粉絲用一串串的驚嘆號表達了自己的激動和喜極而泣。她們紛紛大喊著「我的小天才沒有死去」,將錢進的名字刷滿了屏幕。導演已經考慮到了會出現的情況,讓主持人將幾位選手調換了一番,全部亂序進入隔間中。經過這樣的一番調換之後,如果再出現實力壓制,那完全就是選手自己的問題了。

    賈科這一次被安排在向天打炮前面的隔間,他回頭朝向天打炮微笑了一下,網上立刻刷出了兩人的c>

    孫祺非看得礙眼極了,將彈幕屏蔽了一小會兒,又忍不住想看眾人對賈科的評價,於是又手賤把彈幕開了。屏幕上刷出的「前向cp」讓孫祺非險些沒砸了鼠標。

    第二輪開始了。

    第二個片段是孫祺非出演過的一個外語諜戰片。出場的四個人物是黑道教父、殺手孫祺非、貧民窟的買花女孩、酒館的老闆娘。

    黑道教父足足有七十一歲,他已經很老了,他最想要培養的人就是殺手,然而這個冷酷無情的殺手卻同時對買花的小女孩抱有親情,對酒館的老闆娘抱有愛情。

    在這部昏暗的片子裡,殺手的話很少,心理活動很多,他的所有心理活動都化為了動作和簡單的語言。無疑,誰都能意識到殺手這個角色的配音是最難的。但是除了殺手,男性角色只有七十一歲的老教父。太老邁了,以他們的音色根本駕馭不了。

    而兩名女性配音也陷入了同樣的困境。老闆娘的聲音年紀很合適,但是話非常少,而且看過原片的人著實不少,這個女演員的配音是她本人,她本人的聲音非常有特色,偏向男聲,卻又帶有嫵媚。在場的女配音沒有一個擁有這樣特殊的銀色。買花小女孩只有七歲,雖然將聲音年齡壓小是很多人會做的事,但是要做到毫無破綻並不容易。

    此刻場上的所有選手都在心裡暗暗想一個人做出的選擇——錢進。

    錢進之前在比賽中配過小孩的聲音,對壯年男子也幾乎是手到擒來,他一定不會去選擇教父。大家都在心中暗暗盤算,暗暗焦慮,只有賈科絲毫不受影響。

    眾人終於決定了自己的配音,這一次按照亂序順序,吳笙先選擇了自己的角色:買花女孩。李清江這一次沒有冒險,他選擇了殺手,接著另兩個商配也選擇了殺手。王威在前面一排殺手的選擇下,似乎想要突出重圍,他咬了咬牙,說道:「教父。」

    他的選擇讓台下觀眾發出了一陣議論聲。賈科看了看在他前面的王威,冷笑了一下,說道:「教父。」

    台下發出的驚呼更大了。孫祺非在滿屏彈幕上看到不斷向觀眾科普兩人恩怨的「小天使」,心裡有些不滿。他的嘴裡呢喃著:「怎麼不選殺手……」

    王曉傑斜過眼睛用一樣的眼神看著他。

    向天打炮接著公布了自己的角色。由於音色限制,他別無選擇,只能配殺手。而月影疏斜也同樣選擇了殺手。

    這樣一來,選擇殺手的人足足有五個,而賈科王威則是唯二選擇教父的。

    王威聽到賈科的角色,忍不住猛地轉過身狠狠瞪了賈科一眼,手在自己的脖子上比劃了一下。他沒注意到桌面上有一個小型的攝像頭,將他的一切動作都拍攝下來。

    &威好兇啊!」有粉絲在彈幕池裡說道。

    &兇殘,感覺要把前進前進砍了。」

    &草前進前進好帥!」

    畫面里的賈科沖王威挑眉笑了一下,挑釁而飛快地沖他吐了吐舌尖。

    &萌啊啊啊啊!!」

    &可愛啊剛剛吐舌頭!」

    &截屏!!差評!!」

    &進又朝炮炮笑了!身為一個向前粉我自己都被自己勵志了[笑哭]」

    &上逆我cp出來我們來打一架!」

    &舌頭圈粉怎麼回事!求拯救!」

    &不活,我也被圈了……」

    孫祺非又差一點想要關掉彈幕了。

    剩下兩個女商配都選擇了老闆娘,於是按照選擇角色的順序開始。吳笙之前和賈科競爭過同一個角色陶蘭,賈科便稍稍留意了一下。吳笙的聲音條件很不錯,類似賈科的類型,變化多端。她配小女孩配得入木三分,想來一早就為這場比賽做過準備。賈科聽她配完,忽然見她朝自己瞟了一眼,不禁楞了一下,心想自己沒得罪過她吧,那眼神怎麼好像自己欠了她幾百萬似的。

    李清江的發揮比之前更加穩定。因為賈科上一輪的表現,李清江仿佛意識到這並不是他隨意應付就能獲勝的比賽。比賽中殺出的黑馬的確讓他出乎意料太多了。賈科像是一尊隱形的巨佛,充滿壓迫感地壓在他頭上,讓李清江感到了從未有過的威脅。他曾經也在一個人身上感受到過那種實力上的壓迫,那個人就是當今配音界的天王單珀英。

    李清江配的是殺手。殺手從頭到尾只有五句台詞。分別是:

    &的,教父,我都明白。」

    &謝你,不過你把花送給了不該送的人。」

    &不能買你的花,抱歉。」

    &我一杯朗姆酒,謝謝,要尖頭的玻璃杯。」

    &不起……教父,對不起。」

    這裡面每一句話都充滿了深刻的含義,在未輪到自己前,向天打炮忙著醞釀,連和賈科互動都沒工夫了。

    賈科則看著視頻琢磨著教父的台詞。

    整個昏暗的電影畫面里,教父總共出現過三次。第一次是殺手幼年的時候,第二次是殺手青年時,而第三次就是這個片段。他已經七十一歲了,他必須將整個黑手黨託付下去。他希望能夠找到一個合適的繼承人。

    殺手是他挑選的最合適的人,卻也是最不合適的人。他的心太軟了。

    教父在畫面里的台詞比殺手多一些。但在整個電影基調下依舊非常簡短。當前幾名選手正在配音時,他看著一遍遍播放的畫面,不斷模擬台詞,使得影像和他的台詞完全吻合。這不那麼容易,因為演員會因為各種各樣的原因發出各種各樣的情緒音,賈科僅僅看著這無聲電影,很難確切地分辨出演員到底在說什麼。


    但好在這一次賈科的排位沒有那麼靠前。

    終於輪到王威了。王威挑釁地看了賈科一眼,埋頭張開了嘴。賈科看著他的嘴唇就讀出了他的配音方式。666在一旁興奮地表示自己可以幫他作弊,賈科卻挑了挑眉毛,帶著一種強烈的自信將目光移開了。

    教父為了讓殺手徹底蛻變成為合適的繼任者,安排他去殺死酒吧老闆娘。殺手在路上碰到賣花的小女孩。那一個小小的人物突出了殺手內心的柔軟。當他終於踏上無法回程的路途,走向老闆娘的酒吧時,小女孩將一支花送給了他。他拒絕了。小女孩說:「那你能買一支嗎?」

    &不能買你的花,抱歉。」他說。

    他走進了酒吧,看到了他的任務人。他非常希望她不在這兒,這樣他就能花更多時間在尋找上。但可惜的是老闆娘就在他面前。他說:「給我一杯朗姆酒,謝謝,要尖頭的玻璃杯。」

    那是一句暗示。他在殺每一個人前,他都會說:「我需要尖頭的……」

    他希望老闆娘能聽懂他的話。但是老闆娘轉身去為他倒酒。

    劇情的□□就在這裡。他對老闆娘深藏的愛意在此刻才體現出來,觀眾才意識到這個冷酷的殺手愛著這個擁有火紅捲髮的吉普賽女人,但是他卻要殺死她。

    教父知道這件事嗎?教父是故意的嗎?

    畫面里出現了義大利漂亮的鄉村教堂,背景里有低低的牧笛聲。接著一聲殘酷的槍響打碎了一切寧靜。

    殺手回到了教父身邊,教父坐在黑暗的角落裡,只是個佝僂的老人。他沒有轉過椅背來看殺手。「你回來了,我的孩子。」

    他問殺手:「你成功了嗎?」

    &不起……教父,對不起。」殺手說。

    一段很長很長的沉默。教父說道:「我知道你會這麼做的。我知道的。」

    接著他說:「我該休息了。」

    賈科配的音和王威完全不同。

    從他第一句話開始就不同了。

    孫祺非的這部影片是他進入國際的第一部成名影片,為了照顧他的語言習慣,在拍攝過程中,孫祺非和教父的對話全是英文,而教父只有在面對孫祺非時才說英文。最後的兩句台詞卻是義大利文。

    王威全程用中文配音,而賈科第一句話就是:>

    評委和觀眾們都愣住了。這和給選手分發的台本不一樣。

    由於配音圈的限制,目前國內的配音接的多是外語劇翻譯成中文的配音工作。配音圈裡很少有人真正兼修各國語言。因為他們用不著。

    賈科的台詞一出來,觀眾們看到的是他居然說英文,而評委們震驚的卻是他的音色。王威算是個青年音,勉強壓到老年音,總歸有那麼一分不自然。相對他同年齡的其他配音來說,甚至好些商配都不一定能做到他這個水準。連李清江都避開了弱勢找到了更保守的選擇,他卻有勇氣挑戰自己,一開始著實是讓評委感到有幾分欣賞。但是賈科一開口,他的一切優點就統統被碾壓殆盡。

    賈科開口的一剎那,竟然沒有人感到一絲違和。這意思是,他們差一點以為這就是電影原聲!

    蒼老的聲音帶著沙啞和隱約的顫抖,又帶著老黑手黨教父的尊嚴,低低地對殺手開口。那平靜而低沉的聲音像是一種最為隱晦的象徵,平淡無奇地掩蓋在沉悶的音樂下。

    一直關注賈科的嘴唇的王威從在他開口時楞了一下。縱然他聽不見賈科的聲音,但是他能讀出對方的唇語。那顯然和他的不同。王威仔細觀察了一會兒,猛地反應了過來。賈科說的是英文!他的心中猛地燃起了熊熊憤怒的火焰。錢進這個小人,難道以為憑藉新奇就能博得勝利嗎?英文有哪個配音演員不會?這個跳樑小丑!難道他以為就憑這就想勝過他?!

    王威心中充滿了自大狂妄和暴力的想法。賈科想出了更加巧妙的配音辦法,他沒有為自己沒想到而後悔,反倒在心中責怪起賈科來。他在驚慌之後平靜下來,仔細觀察賈科的神態和胸口起伏。賈科配音的時候伴隨著一陣陣輕輕的咳嗽,就是沒有大喘氣。這讓王威心裡得意起來。他已經能看出賈科配的這一段聲音毫無起伏。一個黑手黨教父,竟然配出了快進棺材的感覺,這錢進恐怕這一輪完了!

    &不起……教父,對不起。」殺手說。

    賈科看著屏幕上殺手的唇形,心中有些悶。他看著銀幕上孫祺非的臉,恍惚覺得回到了上一世。他坐在男人的腹部,手裡拿著自己的左輪,對著男人說:「我要殺死你了。」

    對不起……他必須得站到世界的頂端。對不起……

    趙天被他的槍口對準的時候內心是什麼樣的想法呢?他恨他嗎?他想要殺了他嗎?他還會在這一世找到自己嗎?

    王威幸災樂禍地等待著賈科出醜。賈科已經停頓了太長時間了,哪怕教父的臉埋在陰影里,他們也能判斷出他的台詞快過了。

    就在這時,賈科的嘴唇再度張開了。

    &>

    &

    時間剛剛好。影片完全沉入黑暗,而他的聲音仿佛還在隨著黑暗徘徊。

    台下靜止了兩三秒鐘,接著狂熱的掌聲猛地響起來。

    ——壓倒性的。

    地道的發音,內斂的情感,哪怕是外行人都能聽出僅排前後的兩個人之間的差距。屏幕前曾經王威的粉絲們都一個個瞠目結舌,臉上火燙。他們挑起的戰爭主要以錢進實力不如王威為根基,起因是當時《花開花落》裡錢進落選而王威配上了男主角。但是之後錢進的每一次表現都和他勢均力敵,無論是名聲大噪的《黑道雙龍》還是《星途》的配音亦或者是之前的比賽。直到剛才,他們才清楚強烈地意識到——王威和錢進根本不在一個等級上。

    前進前進之前從未正面抗擊過王威的挑釁,他只是用一個個視頻向廣大的粉絲們展示自己的品行習慣,他從不刻意抹黑王威,因為王威根本不被他放在眼裡。

    剛剛的那一場,讓所有曾經喊過「前進前進慫貨」、「前進前進滾出配音圈」的人都啞然無法開口。

    他先是實力壓制了李清江,接著以壓倒性優勢扇了王威兩個耳光,現在沒有人再認為他實力不足。

    一個個反省過來的粉絲紛紛湧入他的微博,在下面留言:「對不起!前進前進!」

    &不起!前進前進!」

    &不起!前進前進!」

    ……

    排隊道歉的壯觀景象還蔓延到了直播視頻上,孫祺非看著滿屏幕的對不起,一動鼠標將彈幕關了。他看著賽場裡的賈科,心口一陣陣鈍痛。那兩句義大利語還在他的腦海里不斷回放。他的腦中閃現過無數個片段,黑髮的青年站在無數異形屍體上沖他微笑,鉑金髮的日耳曼人狠狠給了他一拳,瘦瘦小小像個女孩子一般的青年不耐煩地指著遠處的小女孩說「管管你女兒」,帶著貴族式優雅的男人將一支左輪抵在他的腦袋上,赤|裸的身體騎在他上方,說:「我要殺死你了。」

    一切影像都突然出現又瞬間消失,像是薄霧一樣一層疊一層。孫祺非的頭劇烈晃動,讓王曉傑嚇得連忙問道:「怎麼了?」

    那幾張臉統統都漸漸向一張臉演化,一遍遍疊加,最終凝實成一個影像——孫祺非猛地抬起頭來,看向畫面內的賈科。

    -

    &號的情況不是很穩定。」莫爾的雙手在鍵盤上飛快打字,一旁的維克多將自己的頭髮向後捋去,瞪大眼睛說道:「我真的搞不懂了……到底是怎麼回事!」

    &據倒退之後7號和8號的狀態都一直處於臨界,7號是目前最穩定的適用劑,也許是8號的使用對他造成了影響……」

    &是我們測試過,他和其他適用劑並行時沒有問題!」維克多用雙手從上到下抹了一把臉,「這一定是數據倒退搞的鬼……」

    &據已經開始重新靠近原數據點,也許只是個意外。」

    莫爾煩躁地點了一根煙,維克多將他剛剛放進嘴裡的煙抽出來,塞進了自己嘴裡,喃喃道:「不行,實驗室不能抽菸,不,我是說你不需要這個,而我需要……」



95.5.6.1  
相關:  厄運纏身    焚天劍神  特拉福買家俱樂部  邪王嗜寵:鬼醫狂妃  掛了99次之後  農婦空間:孩子王娘親  
(快捷鍵←)上一章 ↓返回最新章節↓ 下一章 (快捷鍵→)
 
版權聲明: 好書友總有人前赴後繼地愛上我95.5.6.1所有小說、電子書均由會員發表或從網絡轉載,如果您發現有任何侵犯您版權的情況,請立即和我們聯繫,我們會及時作相關處理,聯繫郵箱請見首頁底部。
最新小說地圖
搜"總有人前赴後繼地愛上我"
360搜"總有人前赴後繼地愛上我"

html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000

0.0192s 3.5976MB