又名《婚姻是愛情的墳墓》張寶同 o16.7.4
那充滿著炙熱情話的信一封封地朝著她飛來,像每一個初涉戀情的女子一樣,愛洛伊絲以孩童般的信任傾倒在阿伯拉爾的懷中。零點看書www.biyange.com一時間,有關他們的謠言也開始傳播開來,這在父母包辦婚姻的1世紀是難以想像的。
教宗聖傑羅姆曾這樣說過,「我們對家人的罪惡總是最後才知道的那個人,因為我們對妻子和孩子的罪過總是一無所知,即使我們的鄰居們早已在議論紛紛了。」是的,不管一個事件保守得多麼嚴密。但總有紙包不住火的那一天。象阿伯拉爾與愛洛伊絲的愛情已經展到了這一步了,居然很長時間沒有被富爾伯特現。這是很不正常的。對於兩個處在熱戀中的人,不管他們保密的程度做得多麼好,他們的關係都會很快地被人現。也許他們自己都不會知道,他們在與戀人的對視和對話中,甚至是無意識的表現中,都會不知不覺地把兩人之間的關係和秘密暴露出來。因為熱戀中的兩個人說話的口氣和平常人是不一樣的,對視的眼神也和常人是不一樣的。因為他們親密接吻,甚至是以身相許,早就打破了男女之間的界限。這個界限就是兩者之間的一道不可逾越的紅線。這條紅線雖然不可視見,但卻可以用常人的眼睛和感官察覺和感覺出來。就阿伯拉爾和愛洛伊絲兩人的親密程度,相互之間還有什麼界限可言?明眼人沒有看不出的,除非他想視而不見。
其實就連阿伯拉爾自己早就意識到了他們的關係已被人察覺。因為他從女僕和廚娘看他和愛洛伊絲的眼神中,就已經意識到了。是的,一個如此明顯的事情幾乎欺騙不了別人,但奇怪的是只有富爾伯特一人還被蒙在鼓裡。這也許是因為他太寵愛自己的侄女,也許是他太相信阿伯拉爾的品行和為人。因為他過去一直極端地節制,品行非常地端正。可以說這個羞辱是富爾伯特自釀的苦酒。
正如我們所知曉的那樣,一個被許多人知曉的事情是很難一直持續地隱瞞著。
那天深夜,阿伯拉爾和愛洛伊絲在床上親愛時,就聽到好象有腳步聲在過道上響起。實際上,這腳步聲不是聽到地,而是感覺到的。因為阿伯拉爾有著驚人和敏銳的觀察與感受力。於是,他讓愛洛伊絲不要出聲,把耳朵貼在床板上靜靜地聽著。那腳步聲象是走在了他的門前,然後就停住了。他有意地咳嗽了一聲。這時,他就聽到有人從他的門前快步地朝著東邊那邊走去。他馬上從床上下來,走到門前,當他把門輕輕地打開時,卻見女僕拉瑪妮已經進到了屋裡,關上了門,但是,她屋裡的燈還在亮著。
顯然,他們在一起的事已經被拉瑪妮看到了。阿伯拉爾對愛洛伊絲說,「我們的事情終於暴露了。」
愛洛伊絲說,「她好象早就對我們的事有些懷疑了,前幾天,她在書房裡偷偷看了你給我寫的那些詩。」
阿伯拉爾就用責備的口氣,說,「你為什麼不把那些詩給燒了?」
愛洛伊絲說,「我就是燒了我的頭,也不會燒了你的詩。」說著,她把裙子穿好,用胳膊摟著阿伯拉爾的脖子,問道,「親愛的,如果我的叔父知道了我們的事情,你說該咋辦呀?」
阿伯拉爾把愛洛伊絲摟在懷裡,說,「這一切都是我造成的,是我在勾引你,我會向他說明的。」
愛洛伊絲不同意,她說,「這樣會對你的名聲非常不好的。要不,就說是我們自相情願。」
阿伯拉爾說,「不行,那樣你的叔父會嚴厲地懲罰你,而對我他是沒有辦法的。」
他們倆人就這樣地在一起商量了好長時間,但不管怎麼商量,也都想不出什麼好一些的辦法。因為根本也沒有什麼好辦法。
第二天一早,愛洛伊絲見拉瑪妮的房門剛打開,就進到了她的房間。拉瑪妮很心虛地問,「小姐,有事嗎?」
愛洛伊絲神情嚴肅地說,「拉瑪妮,你說我對你咋樣?」
拉瑪妮說,「很好呀,小姐。」
愛洛伊絲說,「我知道你現了我和阿伯拉爾的秘密,所以,我要你為我們保密。」
拉瑪妮說,「我早就現你們的事了,而且,廚娘和馬車夫也都知道了。只有你的叔父一人不知道。真的,我不騙你。」
愛洛伊絲問,「他們怎麼知道的?」
拉瑪妮說,「不知道,但他們真的都知道了。」
愛洛伊絲說,「但你要為我們保密。」
拉瑪妮說,「我會的。」
於是,愛洛伊絲把自己那串戴在脖子上的珠子摘了下來,送給了拉瑪妮,那是用上好的珍珠做成的,是前幾年她過生日時,叔父給她送的禮物。可是,也就是這串珍珠給他們惹出了麻煩。
那天晚上,阿伯拉爾正在輔導愛洛伊絲上課。正如我們前面說過的那樣,他們的輔導只是一種偽裝和掩護,而他們真正所做的一切卻是在相愛。所以,在他們兩人相擁著在一起親吻時,突然,房門被猛然地推開了。這在過去是根本不可能生的。因為他們在學習時是不會有人來打擾的,即使有人來打擾,也會很有禮貌地敲門。這樣他們就會很從容地分開,然後說,「請進。」
可是,這次卻沒有敲門,就把門給推開了。自然就讓他們倆人措手不及,活生生地就讓人逮了個正著。可想而知,敢如此大膽地不敲門就推門而入的人會是誰呢?自然是愛洛伊絲的叔父富爾伯特。顯然他已經知道了他們的事情,否則,不會就這樣蠻橫地推門而入。
原來,拉瑪妮那天把愛洛伊絲送給她的珍珠戴在脖子上眩耀。不想,卻讓富爾伯特看見了,他把拉瑪妮叫到自己的屋裡,問拉瑪妮這串珍珠是從哪得到了。因為這是他前些年花了不少錢給心愛的侄女愛洛伊絲買的。所以,他懷疑這串珍珠是拉瑪妮從愛洛伊絲那裡偷來的。拉瑪妮說珍珠是愛洛伊絲送給她的。可富爾伯特不相信,因為他覺得愛洛伊絲不可能會把這麼貴重的物品送給她。被迫無奈,拉瑪妮就把愛洛伊絲為什麼會把珍珠送給她的原因說了出來。
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.018s 3.6429MB