那個刷臉的女神 244 做人要矜持懂不懂？

    葉叢緣清了清嗓子，漂亮的臉蛋上一片認真，「我說，我要去做同聲傳譯！因為這個原因，我要請假三天。」

    她不再拖泥帶水，直接說道，「初中畢業的暑假，我一直在做同傳，經驗十分豐富……所以我絕對不是開玩笑的。」

    你妹，不是普通的翻譯，而是同聲傳譯，大家都懵了，看著葉叢緣半晌說不出話來。

    英語老師看向葉叢緣，結結巴巴地說道，「你、你真的做過同傳？」尼瑪，如果真的做過，你還上什麼英語課啊？我跟你學還差不多！

    葉叢緣點點頭，清亮的目光回望著她。

    英語老師眨眨眼，滿臉難以置信。她是英語專業的，知道翻譯的艱難，更加知道同聲翻譯的艱難！

    &你能說幾句英文嗎？我的意思是……」英語老師說到這裡就說不下去了，因為葉叢緣正在幫她同聲翻譯。

    看到英語老師停下來了，葉叢緣催促，「老師你繼續說下去吧，我給你同聲翻譯，讓你聽聽……」

    &翻譯我的，我無法一心二用聽你的翻譯。」英語老師臉上的難以置信已經消失了，她的臉因為激動而漲紅了。

    同聲傳譯為什麼很少？就是因為很多人支撐不住高速運轉腦袋，一心幾用，要同時聽、說和記！

    葉叢緣將目光看向其他老師，老級抖著手拿起一份報紙，「我、我來。」

    他說到這裡。看了葉叢緣一眼，便看著報紙讀了起來。

    葉叢緣約莫落後他三個詞彙便開始翻譯，聲音溫和悅耳。語調叫人十分舒服。

    英語老師就站在老級身邊，目光盯著報紙，木木地聽著，臉卻越來越紅。

    十分鐘之後，葉叢緣拿到了假期，又讓老級他們不要泄露出去，就高高興興地回了教室。

    剩下一群面紅耳赤的科任老師和級長看著英語老師。有些恨鐵不成鋼。

    &算激動，你表現得也太丟臉了！」班主任首先發難。

    英語老師一臉狂喜和激動，手中緊緊地捏著那份今日早報。眼睛也盯在報紙的簽名上，說道，「有種你們以後不要找葉叢緣簽名……偶像啊偶像啊……」

    能同聲傳譯的美女啊，這樣的人才。她還要和她講究什麼師生名分？先要個簽名才是上策啊！

    歷史老師捏著太陽穴。很想表示不認識她，「她交的作業和試卷，全都有簽名的。你如果要，難道就不會讓學生寫完一本就上交一本嗎？」

    就算要簽名，也可以要得很好看，要得矜持！何必要像個腦殘粉那樣抱大腿要簽名？太丟人了！

    他們整個級組室老師在葉叢緣眼中，肯定沒有了什麼老師的威嚴——全是因為這貨啊！

    英語老師一下子石化了，石化了很久解凍了。她一巴掌拍在桌子上，「啊！我怎麼沒有想到啊？你們怎麼不拉住我！」

    &還說。誰叫你撲得那樣快？做人要矜持懂不懂？」生物老師扭臉，表示不認識她，心裡卻開始了盤算，先收一張生物試卷……期末考試之後，她要將所有試卷都收上來，哈哈哈……

    老級默默地從抽屜里摸出一本筆記本，望著筆記本笑了，什麼也沒說。他看過葉叢緣寫的字，知道她肯定練過書法，所以，他可以找她抄幾首詩。

    班主任是語文老師，已經盤算著買宣紙，讓葉叢緣幫忙寫幾個毛筆字了。葉叢緣的語文試卷上寫了那麼多字，他早就看出有書**底了。

    物理、化學、地理老師表示，看葉叢緣作業本上的作圖題就知道，她很有美術功底，可以找她要一幅畫。

    政治、歷史老師表示，讓葉叢緣幫忙多簽幾個名就夠了！

    元旦三天，葉叢緣和葉聽雨一起出門旅遊去了，自從去了長白山，她就盤算著，假期短就在國內遊玩，有長假就跑國外。

    一月六號，是星期六，但是學校運動場很熱鬧。

    縣一中男子籃球隊紛紛在籃球場上展示自己，而紀念中學和實驗中學男子籃球隊也過來了，大家互相打比賽，爭取讓cba選上，就算選不上，也可以提前露露臉。

    葉叢緣很想去圍觀，可是被老級和幾個科任老師接二連三地叫去級組室討論問題，到最後她就知道，他們是不打算讓自己去看籃球賽的。

    見她精神萎靡，老級就溫和地安慰，「你成績拔尖，英語也能做同傳，實在沒有必要在體育上插一腳。人的精力都是有限的，專注太多東西，容易一事無成。」

    原本就希望她專心讀書不玩籃球，現在知道她暗地裡還將英語學得那樣好，他們就決定，要嚴防死守她繼續學別的東西了。

    也不怪他們眼界小，事實上建校這麼多年來，他們還真沒有見過高智商天才。這會兒難得看到一個疑似是高智商的天才，怎麼捨得讓她糟蹋了？

    就是同聲傳譯，他們也覺得可以忍痛放棄。

    葉叢緣聽了，回道，「不會分散精力的，如果只是學習我還會覺得枯燥，正因為我還學了其他東西調劑，才能保持對學習的興趣。」

    她學過的東西將來都是要示人的，在初中就有意識地展示出來了。進了高中因為沒有需要，她極少展露。現在看來不行啊，她不展露大家當她沒學，那腫麼行？

    &說得也有道理。」老級說著開始試探，「我看得出你在書法上挺有建樹的，除了書法，你還學了什麼？」

    &法、素描、鋼琴、英語、法語……現在正在學葡萄牙語。」葉叢緣一一數出來。

    老級眼前一黑，學這些都很需要精力，葉叢緣這樣會不會貪多嚼不爛？

    早就知道葉叢緣學過美術的物理、化學和生物老師也是眼前一黑，學這麼多真的好麼？

    旁邊班主任沉聲道，「放心，我查過了，葉叢緣智商高，學這些很容易，不會分散注意力的。」普通人學一項要花好多年，但是葉叢緣這樣的人，很容易就能學好一樣，不能用看普通人的目光看她。

    葉叢緣表示，她學起來真的很快，可是要說容易，她也是每天勤學苦練不敢懈怠的……這是為什麼呢？難道自己不如那些真正高智商人才那樣邪魅狂霸拽？

    不管怎麼說，這****沒有機會到運動場上去。

    很快到了葉叢緣請假去做同傳的日子，她收拾好包袱，跟舅舅和外婆說了一聲，然後和葉聽雨一起去了省會。

    關於此次國際會議的資料，方啟山先生已經提前發給她了，她已經看過並做了功課。

    從車站出來，是方啟山先生和助理親自開了車來接的，葉叢緣覺得勞煩他來接自己，非常不好意思。

    &要多想，我只是想讓你多點時間休息，精神十足地參加會議。」方啟山先生說著，吩咐助理開車去同傳的下榻酒店。

    &打車過去也行的，下次方先生可千萬別來接我了。」葉叢緣認真地說道。

    不說方先生的身份比她高，是前輩。就算是普通人，也不該來接自己，畢竟方先生年紀大了，不宜舟車勞頓。

    方先生點點頭，卻沒答應下來，說起了這次會議，「很多西方人回去過聖誕節了，這個時間還沒有出來，導致會議所需的翻譯不夠。」

    每年臨近聖誕節，所有涉及歐美國家的工作人員都十分短缺，因為都跑回國過節去了。

    &在還有很大的缺口嗎？」葉叢緣問道。

    方先生嘆道，「缺口已經填補上了，幸好各個協會預留了部分同傳。不過，特別優秀的卻多數都不在。」

    葉叢緣點點頭表示自己知道了，又沉吟半晌，說道，「我學了幾年法語，自覺也可以同傳法語，如果有需要，我可以去法語組。」

    &說的是真的？」方啟山先生震驚得一下失態起來，驚愕地看向葉叢緣。

    葉叢緣點點頭，「方先生可以找人來試試我的水平。」她一言九鼎，根本就不愛撒這樣的謊好不好，怎麼大家都懷疑她呢。

    其實，並不是大家懷疑她，而是她表現得太逆天了，超過了大家的承受程度，這才會表現出難以置信的姿態來。

    &事體大，我回頭馬上讓法語組的來跟你談談。同傳里，英語是最不缺少的，法語相對而言缺口較大。」方啟山先生已經收起了臉上的震驚，變得平靜起來。

    葉叢緣是他發掘出來的，她能力如何他很清楚。剛才實在是太震驚了，才會失態。

    到了下榻的酒店，方啟山先生吩咐助理去找法語組，自己則帶著葉叢緣辦入住，並直接帶她和葉聽雨去她們的房間。

    放好東西，方啟山先生接了個電話，便催促葉叢緣跟他去找法語組。

    葉聽雨對同傳很好奇，便厚著臉皮跟著去了。

    法語組那邊早就已經準備好了各種設備，可是臉上都帶著驚訝。

    葉叢緣其人他們知道，長得很漂亮很漂亮，作為同傳也很優秀，可是過去她是翻譯英語的啊，怎麼才過了幾個月，她就可以翻譯法語了？

    大家都是十分務實的人，葉叢緣到場之後只是點頭打了個招呼，就急匆匆地開始了。

    葉叢緣對自己要求很嚴格，如果只是半桶水，她是不可能跟大家說她能做同傳的。能夠說出來，那表示她已經十分精通法語了！

    &完待續。)

    &裸奔的日子不好過啊不好過(?(∞)?)