電影人傳奇 第252章 一周約定

    中森明菜聽到佐藤純彌要換掉自己，整張臉蒼白如紙，眼中寫了恐懼。她用哀求的目光看著許望秋，希望他能幫自己說說，自己是能演好的。

    唐囯強跟中森明菜關係不錯，聽到佐藤純彌準備換掉中森明菜，張了張嘴巴，想要幫她說兩句好話，只是考慮到此時根本沒有自己說話的份，最終把嘴巴閉上了。

    在許望秋看來，表演這個圈子有點像武俠中江湖。在武俠中，有很多武林門派，少林、武當、丐幫等等，每一個門派的武功練到最後，都可以練成絕世高手，但這些門派的功夫未必適合所有人，就像古墓派的武功讓郭靖去練，恐怕就很難練出來。

    表演擁有很多流派，斯坦尼、布萊希特、格洛托夫斯基等等。各個表演流派都有自己的特點，這些特點決定了這些流派適合的人群。比如格洛托夫斯基就講究對人潛力的發掘，在訓練演員的時候會採取高強度身體訓練。這種訓練方法是苦行僧似的，一般人根本承受不了。1986年，德國表演教師露特-梅爾辛到北平人藝採取格洛托夫斯基訓練法訓練演員，大部分演員無法承受，以各種理由逃課。達康書記吳剛是其中之一，他逃課的理由是得了腳氣。

    斯坦尼體系也存在問題，對演員天賦要求極高，是所有流派中對天賦要求最高的。章子怡在《演員的誕生》中點評演員的時候，經常會提到一個詞，信念感。因為表演是假的，拍攝現場和舞台都是搭的，但斯坦尼要求演員相信一切都是真的。如果沒有足夠強的信念感，根本做不到。

    丹尼爾-戴-劉易斯是斯坦尼體系的代表，比如在《最後的莫希干人》開拍前幾個月，他就住進角色可能曾生活過的荒野，過打魚捕獵的生活。即便在聖誕晚餐上，不是他獵殺的食物就不吃，完全把自己變成了印第安人。如果沒有超強的信念感，不要說把自己當成印第安人在荒野生活幾個月，就是呆幾天恐怕都會崩潰。

    斯坦尼體系傳到美國後，美國人覺得斯坦尼訓練方法和理論都極好，就是難度太高。美國人比較實用，就在斯坦尼基礎之上，融合本土的替換法，搞出了折中方案，就是方法派。在表演的時候不一定要相信自己演的是真的，可以用類似的情感替換。比如張曼玉在演《甜蜜蜜》認屍一場戲時，就沒有強迫自己相信豹哥死了，而是想過世的親人，用的就是替換法。

    方法派也存在問題，在訓練演員的時候會對演員心理引導和發掘，會讓一些演員覺得隱私受到了侵犯。梅麗爾-斯特里普在耶魯讀書時候，接受方法派教授羅伯特-劉易斯的訓練，就感到自己隱私被侵犯，，於是，她成了方法派的反對者。

    其實如何一種流派練好了，都可以成為頂級演員，關鍵是合不合適。對演員來說，學習表演最重要的是找到合適的自己的表演方式。如果找對了路，可以事半功倍，如果路走錯了，則是事倍功半。

    在許望秋看來，中森明菜幾個月前試鏡的時候，表演明明很自然，也有靈氣，但在訓練幾個月之後，她的表演卻變得用力過猛，非常浮誇，很可能是訓練方法出了問題。

    許望秋不知道大映公司找的是哪個流派的老師訓練中森明菜，他對東瀛的表演流派不是特別清楚，但知道東瀛演藝圈基本上是布萊希特體系和東瀛自己表演理論的天下，都強調通過外在表現形式突顯人物個性，特別走外，表演的時候用力過猛很正常。上一世很多國內觀眾都說東瀛演員表演浮誇，其實就是這個原因造成的。

    除了訓練的問題之外，還有一種可能是中森明菜心態有問題。有些演員本來會演戲，表演也非常自然，但隨著時間推移，表演卻越來越浮誇，比如黃曉明。黃曉明剛出道的時候，表演是非常自然的，但在演了幾部戲後，成了當紅偶像，她的偶像包袱越來越重，在演戲的時候不鬆弛，很緊繃，於是，表演變得越來越浮誇。說到底，就是他的心理出了問題。

    其實不管是訓練方法的問題，還是心理有問題，歸根到底還是導演做得不夠好。張藝謀說過，如果演員盡了最大的努力，角色仍沒有演好，那實際上就是導演自己的問題。在這種情況下，導演要作調整，要儘量地看客下菜作調整，而不能埋怨演員，甚至對演員不尊重。

    如果《一盤沒有下完的棋》的導演只有許望秋，那不管是訓練方法的問題，還是中森明菜的心理有問題，他都有信心糾正過來。但中森明菜是日方演員，只有東瀛的戲份，她的戲完全是由佐藤純彌負責。如果許望秋堅持要用中森明菜，那佐藤純彌肯定會有意見，覺得許望秋不尊重自己，後面合作的時候恐怕會比較麻煩。

    許望秋一時拿不定主意：「佐藤先生，有必要換人嗎？要不再練兩天看看。」

    佐藤純彌堅持道：「公司專門請表演教師訓練了中森半年，最近我又指導她排練了二十多天，可她一點進步都沒有，完全不是演戲的材料。《一盤沒有下完的棋》有優秀的劇本、優秀的藝術理念，以及優秀的工作人員，如果砸在演員上，那就太可惜了。還有半個多月電影就要開機，現在換人還來得及，如果拖下去，她還是這個樣子，那就真的來不及了！」

    許望秋轉頭看了看中森明菜，只見她眼中閃著驚恐的光，就像被父母遺棄的孩子。他知道如果換人的話，那中森明菜的演員之路就此斷絕。佐藤純彌在東瀛頗有影響，而大映公司是東瀛五大電影公司之一，一個被他們放棄的演員，是不會再有人用的。聽說她歌唱得不錯，而且一直在參加唱歌比賽，也許等她唱歌出名了，還有機會出演電影，但這種可能性很小。

    許望秋見中森明菜用哀求的目光看著自己，不知道怎麼的，突然間想起了死去的妹妹，心不由一軟，微微嘆了口氣道：「要不給我幾天時間吧，讓我試試，也許我可以把她的問題糾正過來。如果還是不行的話，那我們再換人。」

    佐藤純彌聽到這話有點不高興，心想我指導她排練二十來天了，她一點進步都沒有；難道你認為自己比我更會指導演員，覺得在指導演員上比我更強嗎？

    佐藤純彌知道中國人愛面子，而中森明菜是許望秋發掘的，現在自己要換人，許望秋可能覺得沒面子，這才想要親自指導中森明菜。這部戲是由他和許望秋聯合執導，而且他本身對許望秋比較佩服，不想把關係搞僵，就道：「既然你願意試試，那就試試吧！不過我們沒有多少時間。不能一直拖下去。我看這樣，如果一周之後她還是不行，那我們堅決換人。你覺得怎麼樣？」

    用一周的時間將走歪了路，或者心理有問題的演員扳正，對許望秋是個巨大的挑戰。不過就像佐藤純彌說的那樣，時間已經不多，不可能把問題拖到開機再解決。他笑著道：「那我試試，如果一周之後，她還是這個樣子，那我們換人。」

    佐藤純彌見許望秋點頭，就道：「既然許先生有信心糾正中森的問題，那接下來就拜託許先生了，我很期待一周之後中森的表現。我就先告辭了。」說完，他轉身就走。

    佐藤純彌嘴上說很期待中森明菜一周之後的表現，但心裡卻很不以為然，大映公司請的表演教師教了中森半年，最近這些日子我也在指導中森，可她一點進步都沒有，完全是塊木頭。我就不信你一周能讓她脫胎換骨，變成合格的演員。要是你真的做到，我從此不姓佐藤，改姓齋藤！

    許望秋不知道佐藤純彌心裡的想法，轉頭看著中森明菜，心裡盤算著該如何糾正中森明菜的問題。現在最重要的是搞清楚她的問題所在，只有找到原因才能對症下藥。

    中森明菜見許望秋眉頭皺成一團，冷冷地看著自己，心裡咯噔一下。她本以為許望秋幫自己說話，是向著自己的，可看許望秋現在的表情，顯然對自己也是非常不滿意的。不過她也知道在這個時候能幫自己的只有許望秋，否則就會因為演技不佳被劇組開除。她走到許望秋身前，沖他鞠了一躬，怯怯地道：「對不起，給您添麻煩了。」

    許望秋擺了擺手，直接道：「大映公司專門請老師對你進行訓練，她採用的是什麼流派的訓練方法。」他見中森明菜一臉懵逼，就道：「表演流派有很多，比如斯坦尼、布萊希特等等，你們東瀛也有鈴木忠志訓練法。教你的老師採用的是哪個流派的方法，具體訓練內容有哪些？」

    中森明菜想了想，搖頭道：「什麼流派我不知道，老師沒有說。訓練內容嘛，最開始是給我講身體構造，做關於身體的練習，比如練習頭部重量；然後讓我做各種動作練習，比如鞠躬、坐姿；接下來是發聲和台詞練習，最後是表演的綜合訓練。」

    許望秋是導演系畢業的，而表演是導演系三門主課之一。他接受的是斯坦尼體系訓練，對其他表演流派的訓練只是知道一些，並不精通。不過中森明菜描述的內容，他卻非常熟悉。今年年初，京劇大師周信芳的女兒周采芹受曹禺和中戲院長金山邀請，從英國回來，在中戲開辦了個為期五個月的短訓班。周采芹傳授的內容跟中森明菜說的幾乎一模一樣。

    許望秋盯著中森明菜冷冷地道：「這是英國皇家戲劇學院的訓練方法。你聽過一句話沒有，世界上有三種演員，男演員、女演員、英國演員。英國皇家戲劇學院是英國最頂尖的戲劇學院，向英國國家劇院、皇家莎士比亞劇團，以及影視行業輸送了大量優質演員，比如費雯麗、約翰-吉爾古德等。你接受了半年英國皇家戲劇學院訓練法的訓練，竟然還能演成這樣，你簡直是奇才啊！」

    中森明菜沒想到許望秋會這麼說，一張臉漲得通紅，羞愧地低下了頭。