日文的歌詞,看得金泰妍滿頭霧水。墨子閣 m.mozige.com
之前為了去日本發展,她們也是學習過一段時間日語的,不過那更多的是口語發音,特別是歌詞的發音。
要說書面理解,以金泰妍那渣渣的語言天賦,也太為難她了一點。
沒關係,她有個寫出這些歌詞的男朋友呢,好好撒嬌就可以了,就像以前無數次一樣,以自己學自『呼喚拳頭的撒嬌』但卻不那麼過份的撒嬌實力,又經歷過無數次的實戰經驗,讓她可以很好的把握住讓他心軟的尺度。
再說了,他其實很好說話的,就像她第一次撒嬌有些過火的時候一樣,他也依然沒有鬧脾氣。
可她不知道的是,她也好,還是其他的女友們也好,無論撒嬌到什麼樣的程度,他都是一直以最溫柔的態度對待她們。
當然了,女孩們撒嬌的可愛模樣還是挺討他喜歡的。
又能享受女友的撒嬌,又能滿足女友們的需要,雙贏的事情,是他最喜歡做的事情,這一次也是如此無二。
「等下,歐巴你先把曲子譜上吧。」
金泰妍連忙說道,露出討好的笑容,羅君寧感覺有些好笑,正好角度合適,就抬手捏了一下她的小鼻子,「你想唱呀?」
「就是看到新歌有一些興趣,歐巴你放心,我不會搶別人的歌的!」
金泰妍義正言辭的說道,扭頭雙搖起他的胳膊撒嬌,「歐巴,你相信我,我只是好奇而已,不會有別的想法的。」
「嗯,再搖一會兒。」羅君寧享受的說道。
金泰妍紅著臉白了他一眼,隨即露出一個詭異的笑容,羅君寧感覺到了危險正要叫停時,金泰妍已經加了力氣。
砰!
趴在他的懷裡,金泰妍一臉茫然:為什麼是我倒了?
羅君寧好笑的抽出被女孩抱在懷裡的胳膊,他的力氣可比這隻軟軟大多了,還想把他掀翻,也不提前吃點大力水手的菠菜。
嗯,這個道具有些老了,但知道的人應該還有,那可是很神奇的道具啊,在搖手方面特別的效果。
「歐巴,現在可以了嗎?」
回過神來,金泰妍哪裡還不知道他是故意捉弄自己,心裡有些羞惱,但對歌曲的好奇壓下了這份心思,正好這個角度也很好撒嬌。
低頭看著可愛的女友,羅君寧終於妥協。
有一隻可愛的女友躺在懷裡,工作起來都要更有動力幾分,而且是腦子裡存在的曲子,雖然很久沒有做曲有些生疏,但畢竟是『現存』的曲子,還是很方便的。
金泰妍立刻不撒嬌了,目光灼灼的盯著電腦屏幕。
這模樣,讓羅君寧有些想停下來,再享受一下女朋友撒嬌的衝動,不過這孩子已經撒嬌好一會兒了,自己不能不認賬。
嗯,之後再享受就是了。
隨著羅君寧譜好曲,金泰妍也已經熟悉了這首曲子。
以她的實力,這是很簡單的事情,甚至輕哼了兩遍之後,都可以直接開嗓了,「歐巴,這歌詞能翻譯成韓語嗎?
不不不,翻譯成漢語吧。」
華夏有句古語叫嫁雞隨雞嫁狗隨狗,雖然金泰妍不認為羅君寧屬於這兩個層次,但意思差不多,所以自己也要努力靠近他的一切。
而且她的漢語實力已經很不錯了,就是一直沒有機會展示給他看——平時的閒聊,就算是用漢語,也只是說明她的日常對話能力。
如果能夠用標準的漢語唱一首歌出來,還是一首新歌,那這就更能證明她實力,不是嗎?
羅君寧一眼就看穿了這隻軟軟的想法,倒也沒有在意,反而很樂得如此,「好。」
「歐巴真好!」
金泰妍笑嘻嘻的送上一個bobo,然後重新趴回他的腿上,示意他可以開始了。
羅君寧也沒有再要什麼好處,雙手在鍵盤上按了起來,不一會兒,漢語歌詞就出現在屏幕上,金泰妍也跟著輕唱出聲:
記得初次見到你時的心情
緊張的都像不能呼吸一樣
不敢抬頭對上你的笑容
溫暖的你實在太過耀眼
不知不覺已經相識很久
溫暖的你已深深刻入心底
希望可以一直都在
……
有你太幸福一直沒說出的話希望你也能夠感受到
有你的日子像在童話里暖暖的風吹過甜蜜的滋味
有你在身旁不會害怕未知的明天因為都會有你在
像風一樣溫暖的你
……
一曲結束,金泰妍似乎是沉浸在歌詞的意境中,沒有第一時間向他炫耀自己出色的漢語功底,羅君寧也沒有催促。
正好,作為優秀歌曲的搬運工,他也思考著這首歌曲有沒有可以改進的地方。
「這歌詞,不會是隱射什麼吧?」
或許是金泰妍唱歌的時候,其他幾個女孩也都下來了,站在沙發背後,安靜聽歌的同時,也用一種詭異的眼神盯著羅君寧。
包括,原本應該因為家庭三群的事情而與鄭秀妍等人不開心的林允兒。
那小眼神,就好像羅君寧做了多麼對不起她的事情一般!
如果是女友用這種眼神看他,羅君寧早就慌了,現在不一樣,他可以直接無視林允兒,誰讓這是他妹妹呢?
作為哥哥,不欺負妹妹就不錯了。
「只是歌詞而已,能隱射什麼?」
羅君寧感覺很好笑,可他仔細一看歌詞,頓時感覺不好了。
這些歌詞講的內容,似乎的確隱射著什麼,尤其是他和全寶藍之間的關係,不過要深想一點,這些歌詞同樣可以用在他和自家女友們身上。
尤其是這一句「從沒有想過放開你的手」,不是很好的明證嗎?
可是啊,這首歌是他從全寶藍身上『摸』來的,為這事還特地跑過來安撫女友們的情緒,她們要是往那方面想,似乎還真沒問題。
「西卡,你別嚇歐巴了,你又不是不知道他的能力,這些歌詞又不是他想的。」
原本沉默的金泰妍突然說道,鄭秀妍撇撇嘴,想要說些什麼,終究還是放棄了,只是用力瞪了羅君寧一眼。
「希望吧。」
「西卡,你要相信歐巴。」
權侑莉和黃美英對視一眼,也做出了選擇。
鄭秀妍:「……」
怎麼就我像一個壞女人,還是唯一的一個?
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.021s 3.6685MB